Toplanmış iki büyük ordu vardı, Yahudiler ve Filistinliler. | Open Subtitles | لقد أجتمع جيشان عظيمان الاسرائيليون والفلسطينيون |
Progenasyon makinesini kullanmaya başlayınca, sonu gelmeyen bir savaşta çarpışan iki ordu oluştu. | Open Subtitles | و بدأوا في استعمال آلات انتاج الجينات و فجأة، تحصل على جيشان يتقاتلان في حرب لا تنتهي |
Bende savaşta bulundum, bir birlerini aynı silahlarla boğazlayan iki ordu vardı. | Open Subtitles | أنا أيضا كنت في الحرب لكن كان هناك جيشان ذبح بعضهم البعض بأسلحة لا مثيل لها |
İki ordu savaşıyor, biz bildik bileli iki taraf da birbirinden nefret ediyor. | Open Subtitles | جيشان يتقاتلون , طرفين فى حالة من البغض على حد ما نستطيع أن نتذكر |
Ufak topumuza karşılık iki ordu demek. | Open Subtitles | هذا يعني جيشان ضد مدفعنا الصغير الوحيد |
İki güçlü ordu arasındaki saflar çiziliyor! X ve O arasıdaki savaş! | Open Subtitles | جيشان صغيران تحاربوا بالإكسات والدائرات |
Sussex ve Norfolk sahillerine iki ordu çıkarılacakmış. | Open Subtitles | ثمة جيشان ينزلان على سواحل (سوسكس) و (نورفولك) |