Adım Lisp. Bayan Gradenko, tek ihtiyacım olan şey ordum. | Open Subtitles | إنه ليسب، ليس ليثب جيشي سيدة كورتينكو هو راحتي الوحيدة |
Koskoca ordum, ...kırk tane haramiyle başa çıkamıyor. Sayıca onlardan fazlayız! | Open Subtitles | جيشي بالكامل غير قادر على التعامل مع أربعين لصا |
ordum uzun süredir yollarda. | Open Subtitles | جيشي قد زحف منذ أيام أكثر من أستطيع أن أتذكر |
ordumu muazzam toprakları fethetmek için yöneteceğim ve büyük bir İmparatorluk kurmak için | Open Subtitles | سأقود جيشي لغزو الأراضي الشّاسعة و أنشئ إمبراطوريّة عظيمة |
Ya onu bugün mecliste durduracağım... ya da ona karşı benim ordumu siz yöneteceksiniz. | Open Subtitles | وفوق ذلك سأوقفه في المجلس اليوم وستقود جيشي ضده |
O yaratık DNA'sı, ordumun hazır olabilmesi için tek şey. | Open Subtitles | ذلك الحمض النووى الفضائي هي الطريقة الوحيدة لتجهيز جيشي المقاتل |
Kardeşimin atı ve okçuyu rehin alıp neden orduma destek çıkmadığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لماذا أخي الذي تعهد بحصانه وقوسه لم يصل لدعم جيشي |
Türümüze savaş açtıkları zaman, ki bunu yapacaklar, kendi özel ordum beni koruyacak. | Open Subtitles | وسيأتي الوقت الذي سيعلنون فيه الحرب على نوعنا، وعندما يفعلون سيكون لدي جيشي الخاص ليحموني |
Her an, uzaylı zombi ordum istila- | Open Subtitles | في أي لحظة الآن، جيشي من الزومبي الفضائيين سيـــ |
ordum yüreklidir, fakat İrlanda'da akıllarına bile gelmeyecek manzaralarla karşılaşacaklar. | Open Subtitles | جيشي شجاع ولكنه سيرى الأهوال في أيرلندا الذين ظنوا أنهم لم يروها من قبل |
Unutmayın Binbaşı, ordum durmaksızın günde 50 km yol katederek | Open Subtitles | تذكر، أيها الرائد، جيشي يزحف في سرعة 50 كيلومترا في اليوم الواحد نحو برلين |
Son 21 savaş boyunca ordum hiç kaybetmedi. | Open Subtitles | أن جيشي لم يهزم في الواحد وعشرون معركة الماضية |
Kendime ait bir ordum varken... Neden babamınkine ihtiyaç duyayım? | Open Subtitles | لماذا سأحتاج إلى جيش والدي, عندما انا حصلت على جيشي الخاص؟ |
Benim ordum seni yenecek. Ve kılıcımla değerli gemilerinizi ele geçireceğim ve Yunan özgürlüğünüzü alacağım. | Open Subtitles | تعداد جيشي سيهزمكم، وسأسلب قواربكم النفيسة بسيفي. |
ordumu sana itaat ettirebilmem için yapabileceğin hiç bir şey yok. | Open Subtitles | لاشيء هناك يمكنك فعله لجعلي أسلم جيشي , إلى إرادتك |
Ve ordumu Roma'ya götürmek istiyorum. Aziz Peter meydanında atıma su vermek. | Open Subtitles | وأقود جيشي إلى روما حتى يصل حصاني إلى الميدان |
Suç lordlarından oluşan ordumu Sundari'nin farklı noktalarına saldırmaları ve Düşes'in iradesini sarsmak üzere kaos yaratmaları için kullanacağım. | Open Subtitles | سوف استخدم جيشي من امراء الجريمة للهجوم على الاهداف المختلفة خلال ساندارى |
Kapıyı aç ve beni ya da ordumu bir daha asla görme. | Open Subtitles | افتح البوابة وعليك لا يراني جيشي مرة أخرى. |
O yaratık DNA'sı, ordumun hazır olabilmesi için tek şey. | Open Subtitles | ذلك الحمض النووى الفضائي هي الطريقة الوحيدة لتجهيز جيشي المقاتل |
Tıpkı sizinki gibi bir köydü... ufak ve... ve zengin, hayat dolu... benim ordumun geldiği güne kadar... benim geldiğim güne kadar... onu yok edene kadar. | Open Subtitles | كانت قرية مثل قريتكم.. صغيرة ومزدهرة ومليئة بالحياة حتى اليوم الذي أتى فيه جيشي |
O zaman kendi gezegenime dönüp ordumun kaynaklarını harekete geçirmek yardım edebilmek için tek yolum. | Open Subtitles | حسناً,الطريقة الوحيدة التي أساعدكم بها هي أن أعود لعالمي وأحشد مصادر جيشي |
Bağlılığını kanıtlamak istiyorsan orduma katılabilirsin. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب يمكنك أن تنضم إلى جيشي لتثبت ولاؤك |
Sadece üç okçu var ama bütün bir orduyu telef ettiler. | Open Subtitles | لايوجد هناك غير ثلاث رماة سهام، لكنهم قضوا علي جيشي بالكامل |
Benim ordumla hiçbiri karşılaştırılamaz. | Open Subtitles | هم لا شي بالمقارنة مع جيشي الفارسي |
Ayrıca Ordumda cadı sempatizanı istemiyorum. | Open Subtitles | كما أنّي لن أقبل بمتعاطفين مع الساحرات في جيشي. |