| Beni Jiffy Park'a götürür müsün? | Open Subtitles | أصغِ, أبإمكانك أن تقلّني إلى "جيفي بارك"؟ |
| Yani hatta Jiffy Pop ya da Palmolive ismini bile verebilirim. | Open Subtitles | أعني ممكن أن أختر " جيفي بوب " أو " بيلموليف " |
| Yeni Bay Jiffy Fix için kime güvenebilir peki? ha,kime? | Open Subtitles | من هو السيد "جيفي فيكس" الجديد الذي استطيع الوثوق به ؟ |
| Evet, Jefe. Seyahat planlarını biliyorum. | Open Subtitles | أوه، نعم، جيفي أنا أعلم خطط السفر الخاصة بك |
| Bakın, Chevy buraya bir mesele hakkında konuşmaya gelmiş. | Open Subtitles | اسمعوا لقد جاء (جيفي) إلى هنا لأن لديه شيئاً يود مناقشته |
| Herkes benim seni sevdiğimi bilir, Chev. | Open Subtitles | الجميع يعرف أنني أحبك يا (جيفي) |
| Niye Jeffy Hollister bizi buraya yolladı? | Open Subtitles | لماذا ارسلنا جيفي هوليستر الى هنا؟ |
| Hadi. İşte böyle, Jeffie. Hareket etmesine izin verme. | Open Subtitles | هيّا "جيفي"حافظ على موقعك لا تدعه يسرع الآن |
| - Geoffy? Geoffy burada mı? | Open Subtitles | -جيفي) هل (جيفي) هنا؟ |
| Evet baba, Bay Jiffy Fix olarak çalışmam konusunda tereddütlerin olabilir. | Open Subtitles | والآن ، أبي أنا أعلم بأنه ربما لديك بعض التحفظات عن إدارتي لمحل السيّد "جيفي فيكس" للإصلاح |
| Arabamı Jiffy Park'a bırakmıştım evimin anahtarını almayı unutmuşum. | Open Subtitles | لقد تركت سيارتي في "جيفي بارك"... ونسيت أن آخذ مفتاح شقتي... من حلقة حفظ المفاتيح |
| Her neyse, merak ediyordum da siz ve arkadaşlarınız burada Jiffy Park'ta iş yapıyor musunuz? | Open Subtitles | مع ذلك, كنت أتساءل إن كنتِ وصديقاتكِ... تقومون بالأعمال"..." هنا في "جيفي بارك"؟ |
| Güzel bir isim. - Jiffy Pop. - Jiffy Pop. | Open Subtitles | هذا جميل " جيفي بوب " كاسم لصبي |
| Ama şunu bil ki ben Bay Jiffy Fix'im. | Open Subtitles | .لكن خمن ماذا انا رئيسك ! انا السيد (جيفي فيكس)، ليس انت |
| Baba, Bay Jiffy Fix'i ilerletmem gerekiyorsa yeni bir yardımcıya ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | أبي، احتاج مساعد جديد اذا كنت سأطور أعمال .(السيد (جيفي فيكس |
| Demek istediğim, Jefe, gece yarısı buranın bir yeme çılgınlığına dönüştüğünden şüpheleniyorum, haksız mıyım? | Open Subtitles | وجهة نظري، جيفي هو أنني أشك في هذا المكان يتحول إلى "جنون فيدين عند منتصف الليل ، هل أنا على حق؟ |
| Sadece biraz olumlu davranış gösteriyorum, Jefe. | Open Subtitles | فقط اعبر عن فرحتي جيفي |
| Üzgünüm Chevy, mesajını yeni aldım. | Open Subtitles | -انا آسف يا (جيفي) لقد وصلتني الرسالة الآن |
| Chevy, havadayım dostum. | Open Subtitles | -يا (جيفي ) -نعم لقد أصبحنا في الجو الآن |
| Sana yemin ederim, Chev. Bugün ne aldın bilmiyorum ama işe yaramadığı çok açık. | Open Subtitles | أقسم لك يا (جيفي) إن ما تفعله لا ينفعك |
| Hemen dönerim Jeffy. | Open Subtitles | سوف اعود اليك يا جيفي |
| - Aferin, Jeffie, işte böyle! | Open Subtitles | -تماسك "جيفي" جيد |
| Geoffy'le oynamak istiyorum! | Open Subtitles | أريد اللعب مع (جيفي) |
| Jiri de seninle gelsin. | Open Subtitles | خذ (جيفي) معك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 