| O kendisi ayrılabilir... ya da Jing Wu'dan beraber gidersiniz | Open Subtitles | يمكنها ان تغادر لوحدها او تغادر معها من جينج وو |
| Şimdi o durmadan kavga ediyor. Jing Wu hakkında konuşuyor. | Open Subtitles | و الان يتعارك طوال الوقت و يتكلم عن جينج وو |
| General, siz hala Jing Wu Mun' la dövüşecek misiniz? | Open Subtitles | جنرال , هل مازلنا سنقاتل رجال مدرسه جينج وو ؟ |
| O kendisi ayrılabilir... ya da Jing Wu'dan beraber gidersiniz | Open Subtitles | يمكنها ان تغادر لوحدها او تغادر معها من جينج وو |
| Şimdi o durmadan kavga ediyor. Jing Wu hakkında konuşuyor. | Open Subtitles | و الان يتعارك طوال الوقت و يتكلم عن جينج وو |
| Hala Jing Wu'dan birinin mi yaptığını düşünüyorsun? | Open Subtitles | اما زلت تعتقد ان احدا من جينج وو فعلها ؟ |
| Şimdi sürekli kavga ediyor. Jing Wu hakkında konuşuyor. | Open Subtitles | و الان يتعارك طوال الوقت و يتكلم عن جينج وو |
| Jing Wu Mun'un tamamını ele geçirme düşüncesiyle... ve sonuç olarak Shanghai'da. | Open Subtitles | مهوسا باخضاع كل رجال جينج وو و كل انحاء شنغهاي |
| General, o zaman hala Jing Wu Mun ile dövüş halindemiyiz? | Open Subtitles | جنرال , هل مازلنا سنقاتل رجال مدرسه جينج وو ؟ |
| Eğer benim Jing Wu'da senin evine taşınmama izin verirsen bir daha herhangibir yere gitmek zorunda olmazsın, öyle değil mi? | Open Subtitles | لو تركتني اذهب معك الي جينج وو لن تضطر ان تذهب الي اي مكان اليس كذلك ؟ |
| Sen hala Jing Wu'dan birinin mi bu işi yaptığını düşünüyorsun? | Open Subtitles | اما زلت تعتقد ان احدا من جينج وو فعلها ؟ |
| - Doğru. Öylese Jing Wu'dan birisi bunu yapmış olmalı. | Open Subtitles | اذن لابد ان احد من جينج وو هو من فعلها |
| Eğer benim Jing Wu'da senin evine taşınmama izin verirsen bir daha herhangibir yere gitmek zorunda olmazsın, öyle değil mi? | Open Subtitles | لو تركتني اذهب معك الى جينج وو لن تضطر ان تذهب الى اي مكان اليس كذلك ؟ |
| Sen hala Jing Wu'dan birinin mi bu işi yaptığını düşünüyorsun? | Open Subtitles | اما زلت تعتقد ان احدا من جينج وو فعلها ؟ |
| General, siz hala Jing Wu Mun' la dövüşecek misiniz? Evet. | Open Subtitles | جنرال, هل مازلنا سنقاتل رجال مدرسه جينج وو ؟ |
| Jing, şarabının tadına bak ve bana yılını ve markasını söyle. | Open Subtitles | جينج ، تذوقى خمرك و اخبرينى الصنف و السنه |
| Ajan Strum'la konuşup en yakın iniş noktası olan Jing An'de buluşmamızı söyledim. | Open Subtitles | جعلت الترتيبات مع الوكيل تعزف لمقابلته في إل زد الأقرب في جينج. |
| Senin adın Zeng Jing değil benim adım da Jiang ah-Sheng değil. | Open Subtitles | إن اسمكِ ليس "زينج جينج" كما أن اسمي ليس "جيانج آه شينج" |
| Ertesi sabah Geng, oğluyla birlikte ağı toplamak için geri geliyor. | Open Subtitles | في الصباح التالي يعود "جينج" و إبنه لجمع الصيد |
| Şu sefil Gan-geng olayına davetiyen olmadan katılamazsın. | Open Subtitles | المشكلة هى أنه لا يمكنك الدخول إلى جانج جينج الحقيرة تلك بدون دعوة خاصة |
| Annem Ginge'i doğurduğunda daha 16 yaşındaydı. | Open Subtitles | أمي كانت في السادسة عشر عندما أنجبت (جينج). |
| Oh Yu-jung'u tanıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | انتى تعرفى اوه ين جينج أليس كذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 