"جينر" - Traduction Arabe en Turc

• Jenner
• Gainer

Galileo'nun aksine Jenner, fikirlerin etrafta özgürce dolaştığı bir ortamda yaşadı.
بخلاف جاليليو ، عاش ادوارد جينر في مجتمع تتحرر فيه الأفكار

O kadar genç ki hayatının çoğunda Bruce Jenner kadındı.
يافع جداً، فقد كان بروس جينر امرأة في معظم حياته

Jenner, çiçek hastalığı aşısını bulduktan sonra, ardından birçok diğer aşı da takip etti.
بعد اكتشاف جينر لقاح الجدري، تلته الكثير من اللقاحات الأخرى بسرعة.

70lerin sonlarındaki Bruce Jenner, beni eve götür.
بروس جينر أواخر السبيعينيات خذني إلى المنزل

Şunun Bruce Jenner'ın vajinasından çıktığına inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أن جاء من المهبل بروس جينر ل.

Hâlâ bana bahsetmeden Bruce Jenner'ı birlikte olmak için aradığını düşünüyorum.
انا مازلت اتسائل عن أعجابك بـ بروس جينر الذي لم تخبريني عنه

Bruce Jenner'ın bu fotoğrafının öz geçmişiniz olduğunu mu söylüyorsunuz?
هل تخبرني أن هذه الصورة لـ بروس جينر.. هي سيرتك الذاتية؟

O yüzden Bay Jenner'ın fotoğrafının bu göreve getirmeyi umduğum mükemmeliyetin standardını temsil edebileceğini umuyordum.
لذا كنت أتمنى أن الصورة للسيد جينر يمكن أن.. يمكن أن تمثل معيار البراعة التي آمل أن أجلبها الى هذا المكان

Doktorlar iyi niyetle de olsa Jenner'ın hayatı üzerine kumar oynuyorlardı.
لذا ، مع أفضل اعتبار للنوايا كان الأطباء يقامرون على حياة جينر

Jenner, bu köy efsanesinin her şeyin anahtarı olup olmadığını merak etmeye başladı.
بدأ جينر يتساءَل ما إذا كانت هذه البلدة المحلية ربما تحمل الحل

Jenner'ın döneminde bir proleter çocuğu kullanması pek de dikkate değer bir şey olarak görünmüyordu.
فى أيام جينر ، كان أخذ صبي من الطبقة العاملة واستخدامه يبدو كشيء لا حرج فيه مطلقاً

Ben, Caitlyn Jenner'in, rüzgâra karşı uçan bir kelebeğin cesaretini sergileyen mükemmel ve harika bir kadın olduğu konusunda hemfikiriz sanıyordum.
ظننت اننا جميعا متفقون على أن كتلين جينر هي إمراة جميلة ومذهلة التي لديها الشجاعة مثل فراشة تطير ضد الريح

Az önce biri Caitlyn Jenner için "şey" mi dedi?
هل اشار أحدهم إلي كتلين جينر بصيغة التذكير

Caitlyn Jenner'ın kahraman olmadığını söylediğim için özür dilemeyeceğim.
أنا لن أعتذر عن قولي بأن كتلين جينر ليست بطلة

Biliyorsunuz, ESPY ödüllerinde hepimiz bir olup Caitlyn Jenner'ı alkışlarken siktiğimin Brett Favre'si gibi,... boktan bir alkışlama ile paçayı sıyırabileceğini düşünen insanlar var hâlâ.
تري، مازال هنالك اناس مثل بريت فافر الذين يظنون عندما نقف جميعا لنحي كاتلين جينر على جائزة أس بي يمكنه النجاة بفعلته بتصفيقة زائفة كهذه

Kardashian'ların gösterisindeyken Bruce Jenner'ı birey olarak sevemedim ve şimdi de birden sevemem adamı.
لم أحب بروس جينر كشخصية عندما كان مع الكارداشين وأنا لا أحبه الأن

Yani demek istediğim, gidip Caitlyn Jenner hakkında nutuk çekmek istiyorsan sorun yok; ama insanlara istediğini yapma hakkı veren boş konuşmalar yapamazsın.
أجل، أعني لا بأس في أن تلقي خطاب شكر لكاتلين جينر ولكن لا يمكنك فقط أن تدع الجميع يفعل ما يشاء

Caitlyn Jenner hakkındaki o büyük nutuğu çekmeye karar verdiğinden bu yana, daha çok oluyor.
بعد أن قررت أن تعطي خطاب عن كاتلين جينر لأنك تريد اسقاط النسيج الثقافي لأمريكا

Jenner'ın buluşunun ardından gelen tüm aşılara kapıyı açtığı gibi, keşfettiğimiz ilaçlar da tamamen yeni bir alan olasılığını ortaya çıkardı: önleyici psikofarmakoloji.
ومثلما فتح اكتشاف جينر الباب لكل اللقاحات التي تلته، فإن الأدوية التي اكتشفناها فتحت إمكانية مجال جديد تمامًا: علم الأدوية النفسي الوقائي.

Dr. Saul Jenner, kardiyoloji.
الدكتور جينر شاول ، أمراض القلب.

Doktor Gainer böyle durumlar için ne derdi biliyor musun?
الد. (جينر) يقول بحالاتٍ كهذه..