"جيوبلز" - Traduction Arabe en Turc

• Goebbels
• Reich
• Goebbel

Bu hanım da Bay Goebbels'in Fransızca tercümanı Bayan Francesca Mondino.
وفي الأوقات العاديّة، هذه المترجمة الفرنسيّة للقائد (جيوبلز) الآنسة (فرانشسكا موندينو)

Joseph Goebbels da tam olarak bu şekilde düşünmüştü.
حسناً، هذا بالضّبط ما اعتقده (جوزيف جيوبلز)

DOKTOR JOSEPH Goebbels Üçüncü Reich'ın 2 numaralı adamı.
"جوزيف جيوبلز)، ثاني أهمّ) شخص بعد (هتلر)"

- Sözü geçen bayan bu mu Fredrick? Evet bu Bay Goebbels. Emmanuelle, tanışmanı istediğim biri var.
أجي هي (جيوبلز)، (إمانيويل)، هناك شخص ما أودّ أن تقابليه

Bakan Goebbel'in galasına bayanın kavalyesi olarak katılacağım.
أنا مرافق للآنسة للعرض الأوّل لفيلم (جيوبلز)

Ama Bay Goebbels, bu çok da kötü bir şey değil.
هي تقريباً 400 ولكن (جيوبلز)، الوضع ليس بتلك الفظاعة

Goebbels yaptığı filmleri, Alman sinemasında yeni bir dönemin başlangıcı olarak görüyor.
اشرح لي فلسفة (جيوبلز) (جيوبلز) يعتبر الأفلام

Goebbels kontrolü aldığından beri film izleyicilerinin sayısı, son 8 yılda düzenli bir şekilde artış gösterdi.
بشكلٍ مثاليّ في الواقع، منذ أن سيطر (جيوبلز) على السينما

Bence Goebbels kendini David O. Selznick'e daha yakın görüyor.
ولكن (لويس بي.ماير) لن يكون تشبيهاً ملائماً لـ(جيوبلز)

3 gün sonra Josep Goebbels yeni filminin galasını Paris'te düzenleyecek.
أيّها الملازم (هيكوكس)، الآن سأعرض عليك تقرير موجز عن عمليّة (كينو) خلال ثلاثة أيّام، سينظّم (جوزيف جيوبلز)

Bu eğlenceli Alman etkinliğine katılacaklar arasında Goebbels, Göring Bormann, başta S.S ve Gestapo olmak üzere Alman komuta kademesinden... ..önemli komutanlar ile Nazi propaganda film endüstrisinden aydınlar olacak.
-أيّ فيلم، سيدي؟ -الفيلم اسمه "فخر الأمّة " خلال عرض ذلك الحدث الألمانيّ السعيد، سيحضر (جيوبلز)، (جي.رينغ)

Beyler, Hitler'i, Goebbels'i Göring'i, Bormann'ı öldürmeye
أيّها السّادة، ليست لديّ نيّة لقتل (هتلر) ولا (جيوبلز) ولا (جي رنغ) ولا (بورمان)

Teğmen Raine'in dinamitlerini Hitler ve Goebbels'in locasına yerleştirip onları da öldüren de bizzat benimdir.
وقد كان أنا من وضع قنابل الملازم (راين) في صندوق (هتلر) و(جيوبلز) للتأكّد من موتهم

Führer ve Goebbels'in propagandasında hemen hemen aynı şey söylendi.
تلك كانت الدعاية التي ساقها القائد وردّدها (جيوبلز) أيضاً

Joseph Goebbels de aynı şeyi düşündü.
حسناً، هذا بالضّبط ما اعتقده (جوزيف جيوبلز)

Evet, Dr. Goebbels. Emmanuelle, tanışmanı istediğim biri var.
أجي هي (جيوبلز)، (إمانيويل)، هناك شخص ما أودّ أن تقابليه

Ve genellikle, Bay Goebbels'in Fransızca tercümanı Matmazel Francesca Mondino.
وفي الأوقات العاديّة، هذه المترجمة الفرنسيّة للقائد (جيوبلز) الآنسة (فرانشسكا موندينو)

Size söylemeye çalıştıkları şey Emmanuelle, Er Zoller yemekte son bir saati Mösyö Goebbels'i ikna etmeye çalışarak geçirdi.
ما يحاولان قوله لكِ (إمانيويل) هو أنّ الجنديّ (زولر) قضى ساعة الغداء محاولاً إقناع السيّد (جيوبلز)

Hitler'in 3. Reich İmparatorluğu'nun ikinci adamı.
"جوزيف جيوبلز)، ثاني أهمّ) شخص بعد (هتلر)"

Ayrıca Hitler ve Goebbel'in ölmelerini garantileyen Teğmen Raine'in dinamitini localarına bizzat koydum.
وقد كان أنا من وضع قنابل الملازم (راين) في صندوق (هتلر) و(جيوبلز) للتأكّد من موتهم