| Ve GPS kayıtlarına göre Tekne, Martinenin kaybolduğu gün | Open Subtitles | وتسجيلات جهاز الـ جي بي أس تُظهر خروج القارب |
| Özel GPS birimleri kullanarak yeni çatlakların ya da zayıf buzun yerini kaydediyorlar. | Open Subtitles | يستخدمان جهاز "جي بي أس" بوحداتٍ خاصة لتسجيل موقع التصدعات الجديدة والجليد المتضعضع |
| Silikonlu sütyenimi yiyen bir GPS. | Open Subtitles | الـ جي بي أس الذي أكل فقط صدريتي الجديدة |
| Beş mil menzilli GPS. | Open Subtitles | جي بي أس مَع خمسة أميال نصف قطر ؟ |
| GPS kopya çekmek, sencede öyle değil mi? | Open Subtitles | جهاز الـ جي بي أس يغش الا تظن ذلك؟ |
| - GPS? - Bilirsin, küçük alet uyduya bağlanır. | Open Subtitles | جي بي أس" ؟" - أنت تعرفه، جهاز الاتصالات الصغير - |
| Bu sensin, kardeşim, benim olay yerimde yapışkan küçük parmaklarının arasında bir GPS ile. | Open Subtitles | أنه أنت أخي، في مسرح جريمتي، وجهاز الـ "جي بي أس" بأصابعك الصغيرة القذرة |
| Ambulansta GPS var mı? | Open Subtitles | هل يوجد جي بي أس على متن سيارة الإسعاف؟ |
| GPS'e göre yer burası. | Open Subtitles | طبقاً للـ جي بي أس هذا هو المكان |
| GPS i tekrar kontrol ettin mi? | Open Subtitles | لقد تحققت مرتين من (جي بي أس). أليس كذلك؟ |
| Onun GPS'inden takip edemez misiniz? | Open Subtitles | ألا يمكنكم ترصّده من خلال شريحة (جي بي أس) |
| GPS'i takip ediyorduk, o da öldü. Pier Five'ın oralarda. | Open Subtitles | (كنّا نتتبّع الـ(جي بي أس ثم انقطعت الإشارة في الرصيف الخامس |
| Hey, Willie, geçen gece kaldırdığın GPS den ne kadar kazandın? | Open Subtitles | إذاً، (ويللي) كم أخذت من هذا الـ "جي بي أس" الذي سرقته بالامس |
| GPS 'in ne olduğunu biliyorum, sıska. | Open Subtitles | "أعلم ما هو الـ "جي بي أس أيها الرجل |
| Bronx da ne işi olduğunu anlayamadım, bende Adam'a Willie'nin arabadan çaldığı GPS i incelettirdim. | Open Subtitles | لم أستطيع تخمين "ماذا كان يفعل في "برونكس "لذا جعلت (آدم) يدير جهاز الـ"جي بي أس الذي أستعدناه من سرقة السيارة |
| Birisi Aaron Dexter'ın GPS'ini hackledi ve tehlikeli bir bölgeye gönderdi. | Open Subtitles | "احدهم قام بأختراق جهاز الـ "جي بي أس الخاص بـ (أورن ديكستر) و أرسله لحي خطر |
| Burada söylediğine göre Benton on yıl önce devletin GPS programında çalışmış . | Open Subtitles | وتقول هنا أن (بينتون) عمل على برنامج الحكومة للـ"جي بي أس" من 10 سنوات |
| Çıktığında, telefonundaki GPS'i onu bulmak için kullanabilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك حينها، استخدام الـ(جي بي أس) على هاتفك لإيجاده |
| Polis arabalarının GPS sistemi var mı? | Open Subtitles | هل لدى سيارات الشرطة جهاز (جي بي أس) للتعقب؟ |
| Araba anahtarınızı GPS ile arattırıyorum. | Open Subtitles | دعني فقط أشغّل التتبع على الـ(جي بي أس) الذي بمفتاح التشغيل الخاص بك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 