"جَلبَ" - Traduction Arabe en Turc

• getirdi
• getirmiş
• getiren
• getirmişti

AIDS'i geleneksel aile pikniklerimize getirdi!
جَلبَ الأيدز إلى نزهتِنا العائلية السنوية

Geçen hafta eve bir kız getirdi, ben de kıza sabah bulantılarımdan bahsettim.
الأسبوع الماضي، هو جَلبَ هذه البنتِ، وأنا تَكلّمتُ معها حول غثيان الصباحِ.

Cadılardan biri bir büyü yaptı, geçmişteki halini bugüne getirdi.
إحدى الساحراتِ إخترْ a نوبة، جَلبَ نفسُها الماضيُ إلى الهديةِ.

- Biri yanında bir puma getirmiş.
بَعْض البليدِ جَلبَ كويوجرإلى حزب، وهو تَخبّلَ.

Biliyor musun Frasier, Niles'ı bana getirmiş olmasaydın bunların hiçbiri olmayacaktı.
تَعْرفُ، فرايزر، إذا أنت مَا جَلبَ النيل إلى المكتبِ،

Bana böylesine bir uğursuzluk getiren lânet kitap bu mu?
ان هذا الكتابِ الملعونِ الذي جَلبَ لي مثل هذا الحظِّ السيئِ؟

En yakın arkadaşın iyi para getirmişti.
صديقكَ الأفضل جَلبَ a سعر جيد.

Takım çalışması bu şempanze grubuna büyük bir başarı getirdi.
فريق العمل هذا جَلبَ لمجموعة الشمبانزي نجاحِ عظيم

Ve sonra eve daha fazla fotoğraf getirdi.
وبعد ذلك جَلبَ أكثر فأكثر بيت صورِ.

Hatta, bir yıl Noel Baba cinlerinden birini bile getirdi ahbap.
الإنتظار، رجل. سَنَة واحدة، جَلبَ Santa أحد جانه حتى.

Geçen hafta Doktor Robbins getirdi.
Doc Robbins جَلبَ هو بنهاية الإسبوع الماضي.

Kim köpeğini de getirdi?
مَنْ جَلبَ الكلبُ؟

Bana şans getirdi.
جَلبَ لي الحظَّ

-Onu Robert getirdi.
أوه، نعم. روبرت جَلبَ هذا.

İlgini çekebilecek birini getirmiş.
جَلبَ شخص ما الذي أنت قَدْ تُهتَمُّ به.

Bütün herkes karısını getirmiş.
كُلّ الرجال جَلبَ زوجاتُهم.

İhtiyacı olan her şeyi getirmiş.
جَلبَ كُلّ شيءَ إحتاجَ.

Hepsi bu. Diyebilirim ki, paralı askerleri getiren kazanır Hepsi bu.
يَجِبُ أَنْ أقُولَ، الرجل الذي جَلبَ المرتزقة رَبح.

Bu kutuyu getiren bayanı hatırlıyor musunuz?
تَتذكّرُ الإمرأة مَنْ جَلبَ هذا الصندوقِ في؟

Sheila kamerasını getirmişti.
جَلبَ شيلا آلة تصويرها.