"جُثّة" - Traduction Arabe en Turc

    • cesedini
        
    • cesedinin
        
    Ona gitmesini söyledin ve böylece annesinin cesedini ortadan kaldıracaktın. Open Subtitles و طلبت منها المغادرة لتتخلص من جُثّة أمها
    Küçük bir kasabada, midilli boyutundaki bir kurt cesedini taşıyoruz, Kesin farkedileceğiz. Open Subtitles حامِلين جُثّة ذئب بحجم الفَرس عَبر مَدينة صَغيرة، سنُلاحَظ.
    Ayrıca nehri aratıp kocanızın cesedini bularak cinayete kurban gitmediğinden emin olabilmek için otopsi raporu düzenleteceğim. Open Subtitles وسوف أقوم بحفر النّهر ... وأجِد جُثّة زوجكِ وأتأكّد من أن يعثر محقّق الوفيّأت ... سبباً واضِحاً عن سبب الموت فقط في حالة إذا كان هناك أحدٌ ما مُتورّطاً في الأمر
    Lucy'nin cesedinin yanında bunu bulmuştum. Bir gün polisler gelip de onu benim öldürdüğümü düşünürlerse diye sakladım. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}وجدتُ هذه بجانب جُثّة (لوسي) واحتفظتُ بها في حال حلّ هذا اليوم وأشتبهتْ الشّرطة فيّ.
    Jake Fitzgerald'ın cesedinin bulunması ve nasıl öldüğünün ortaya çıkmasının ardından bir gün geçti. Open Subtitles مضى يومُ منذ وجدوا (جُثّة( چايكفيتزجرالد.. والحقيقة المُشيّبة لكيفية موته تستقر في العقول.
    Ama önce, Tara'nın cesedini kimin teşhis ettiğini öğrenmem gerek. Open Subtitles ولكن أوّلاً، عليّ أن أعرِف (من الذي تعرّف على جُثّة (تارا
    O zaman Tara'nın cesedini kimin teşhis ettiğini söyleyerek başlayabilirsiniz. Open Subtitles ويُمكنك بعد ذلك أن تبدأ بإخباري (عن الذّي تعرّف على جُثّة (تارا
    Katil Piper'ın cesedini beraber bulmamızı istedi. Open Subtitles القاتل أرادنا أن نجد جُثّة( بايبر)معاً..
    Katil, Piper'ın cesedini birlikte bulmamazı istiyordu çünkü Piper'ı beraber öldürdük. Open Subtitles (القاتل أرادنا أن نجد جُثّة (بايبر معاًلأنناكلاناقتلناها..
    Sadece Piper'ın cesedini demiyorum. Open Subtitles (لا أتحدث فقط عن جُثّة (بايبر، قلب خنزير؟
    Johnson'ın cesedini bulmuşlar. Open Subtitles (لقد وجدوا جُثّة (جونسون
    Jake'in cesedinin başında durduğun GIF'i bile. Open Subtitles والصورة المتحركة لكِ مع جُثّة (چايك).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus