"حاجة إلينا" - Traduction Arabe en Turc

• bize ihtiyacı
• bize ihtiyaç
• bize ihtiyaçları

Karşı görüştekilerin gereğini hatırlamalıyız. Çünkü bize ihtiyacı olan, hala bu araçları bekleyen insanlar var.
يجب أن نتذكر أننا في حاجة إلى الأشخاص المختلفين معنا، لأنه يوجد أشخاص في حاجة إلينا جميعا مازالوا ينتظرون هذه الوسائل.

Görüyormusunuz, onun bize ihtiyacı var, bizim de ona. İşler böyle yürür.
تري , هو في حاجة إلينا ونحن في حاجة إليه الأمور تسير علي هذا المنوال

Şu anda bize ihtiyacı var.
هذه الجائزة ستعنى الكثير لهم هو الآن في حاجة إلينا

Botanik kütüphaneniz o kadar büyüdü ki artık bize ihtiyaç dumaz oldunuz.
مجموعتك من الكتب النباتية أصبحت واسعة بحيث لم تعد في حاجة إلينا.

İşlerin sarpa sarması için bize ihtiyaç yoktu ki.
حسنا ، إنهم ليسوا في حاجة إلينا لنجعلهم يبدو سيئين

İnsanların bize ihtiyaçları olduğu ve bizim de bundan mutlu olabildiğimiz gerçeği gibi.
.. مثل حقيقة أن الناس في حاجة إلينا لذا يمكننا أن نكون سعداء بهذا

bize ihtiyacı olanlardan acil durum telefonları alıyoruz.
حيث يقوم كلانا بتلقي المكالمات الطارئة ومساعدة من هم في حاجة إلينا

O kadının bize ihtiyacı var.
تلك المرأة في حاجة إلينا

- Bilmem, belki bize ihtiyacı vardır.
لا أعلم ربما... ربما أنه في حاجة إلينا.

Annemin bize ihtiyacı olabilir.
أمي ربما تكون في حاجة إلينا

İnsanların bize ihtiyacı var.
الناس في حاجة إلينا

Dünyanın bize ihtiyacı var!
العالم في حاجة إلينا!

Yapmak için geldiğimiz şeyi yaptık bize ihtiyaç duyulmayan bir gelecek yarattık.
ربما أنجزنا كل ما جئنا من أجله. صنعنا مستقبلاً لم يعد فيه حاجة إلينا.

Bazıları çalıştı. bize ihtiyaçları vardı.
بعضهم كان يعمل لصالحهم لكنهم كانوا في حاجة إلينا