"حادثةٍ" - Traduction Arabe en Turc

• kaza

11 yaşındayken ailem bir akşam yemeğinden dönerken çok korkunç bir kaza geçirdiler.
كان أبواي عائديْن إلى المنزلِ مِن العشاء لمّا كنتُ في الحادية عشر، وكانا قد تورّطا في حادثةٍ مروّعةٍ جدًّا.

Sanmıyorum ama insan bedeni böylesi bir kaza sırasında aşırı güce maruz kalır.
ليسَ مُرجّحًا، لكنّ الجسد مُعرّض لعنفٍ كبير في حادثةٍ كتلك.

içimde kötü bir his dışında bu olmayabilir bir kaza olmuş.
لا يوجدُ بعجبتي سوا إحساسٌ سئ بأنَّ هذه ليست مجردُ حادثةٍ وإنتهى

Her kaza, her maktulün haftalık rutininde anlam taşıyan bir yerde olmuş.
لقد كانت كلُ حادثةٍ محلُ إهتمامٍ كبير في روتينِ الضحيّةِ الأسبوعي

Çok özel bir kaza geçirdim.
اتهموني بقتلها في حادثةٍ ما

Böylece, başka bir kaza yaşamayız. Güzel.
لِكي نمنعُ حُدوث حادثةٍ أخرى؟