"حادث في" - Traduction Arabe en Turc

• bir kaza
• kazası
• bir kazada
• bir olay
• kaza olmuş
• kaza olmuştu

10 dakikaya orada olurdum ama 5. caddede bir kaza var.
كنت لأصل خلال عشر دقائق، ولكن هناك حادث في الشارع الخامس

LuthorCorp'ta bir kaza oldu ve sanırım Lex siyah Kriptonit'ten etkilendi.
وقع حادث في شركة لوثر كورب وأعتقد أن ليكس تأثر بالكريبتونايت الأسود

Bu adam iş kazası falan geçirmedi.
بأنّ هذا الرجل ما كان عنده حادث في العمل.

Evin orada bir trafik kazası olduğunu söylediniz.
ولكنك اتصلت مرتين يا سيدي لقد قلت أنه وقع حادث في المنزل

Görme yeteneğimi yüzme havuzundaki bir kazada 14 yaşında kaybettim.
فقدت بصري في سن الرابعة عشر في حادث في حوض سباحة.

Dün gece Smallville fabrikasında bir olay gerçekleşmiş doğru mu?
أفهم كان هناك حادث في مصنع سمولفيل ليلة امس صحيح؟

bir kaza olmuş. Cheston Meydanı, 44 numara. Biliyorsun, şu elçilik binası.
. "وقع حادث في 48 ساحة "شيستون تلك السفارة التي تعرفها

Şimdi, bildiğiniz gibi geçen hafta, bir öğrencinin tecavüz olayına "yüksek skor" diye tanımladığı bir kaza olmuştu.
الأن كما تعلمون كان هناك حادث في المدرسة الأسبوع الماضي التي تتضمن في صنع طلاب "علامة "سيغتصب مثل كوسبي

Seni cebinden arıyorum. bir kaza oldu.
كنتُ أحاول الإتصال بهاتفك الخلوي، وقع حادث في حوض السباحة

Yakınlarda makina bölümünde bir kaza oldu.
كان هناك حادث في الآونة الأخيرة في واحدة من حظائر الجهاز.

Hindistan'da eğer yolun ortasında bir kaza olmuşsa, ne olur?
في الهند ، إذا كان هناك حادث في وسط الشارع ، أنت تعرف ماذا يفعلون؟

Merhaba. Dışarı gelseniz iyi olur, sizin yolda bir kaza oldu.
تعال إلى الخارج هناك حادث في ممرك

630'da bağlantı noktasında bir kaza meydana gelmiş, ama yavaş da olsa trafik akıyor...
هناك حادث في التقاطع المتشعب ... مما سيبطئ الحركة

Bir tekne kazası sonucu beyninde zedelenme oluştu.
لقد حصل له حادث في القارب ويعاني من إرتجاج في المخ

Bir deniz kazası, terörist bir eylemden iyidir.
حادث في البحر أفضل من حدث إرهابي

- Çocukken bisiklet kazası geçirmiş. - Bu olabilir mi?
-حصل له حادث في الدراجة عندما كان صغيراً

- Bir çalışan, reaktörde sistem hatasının... - ...olduğu yerdeki bir kazada öldü.
أي عامل قتل في حادث في a مفاعل حيث كان هناك فشل أنظمة.

Makine dairesindeki bir kazada iki parmağını kaybedince, işten çıkarıldı.
أعفى طبياً من الخدمه عندما فقد إصبعين في حادث في غرفة المحركات

Zack 4 yıl önce işyerinde geçirdiği bir kazada kollarını kaybetti.
الأمر مذهل تماماً فقد " زاك " ذراعيه قبل 4 سنوات بسبب حادث في عمله

Kimya 201. Laboratuar vizemde bir olay olmuştu.
مادة الكيمياء 201 كان لي حادث في المختبر منتصف العام

- Her şey yolunda mı? Şehir merkezinde kaza olmuş.
حادث في المدينة, شاحنة صدمت مواطن

Otobanda kaza olmuştu.
كان هناك حادث في بك.