"حارسة" - Traduction Arabe en Turc

    • görevlisi
        
    • koruyucusu
        
    • Koruyucu
        
    • bekçisi
        
    • koruması
        
    • Muhafız
        
    • bakıcısı
        
    • korucusu
        
    • gardiyan
        
    • koruyucusuyum
        
    • güvenlik
        
    • Guardian
        
    • gardiyanı
        
    • bekçisiyim
        
    • gardiyanın
        
    Bu yetenek testine göre, profesyonel sporcu olmalıymışım, korucu, ya da ıslahevi görevlisi. Open Subtitles وفقاً لاختبار القدرات يجب ان اكون لاعبة محترفة حارسة حديقة, او ضابطة اصلاحية
    Sevmeme sebebin belki de şu an onun kıç deliğini hayal etmen ve artık tatlı bir koruyucusu olduğu için kıç deliğine erişiminin olmamasıdır. Open Subtitles من الممكن أنك لا تحبينها بسبب أنك تتخيلين فتحت مؤخرته والآن هنالك حارسة رائعه له ولم يعد لديك وصول لقول فتحة المؤخره
    Rakip çeteler, Koruyucu Melekler ya da Hayırseverler Örgütü de olsa benim umurumda değil. Open Subtitles لا يهمني من هم عصابة منافسة، ملائكة حارسة .أو حتى جيش الخلاص
    Alex ölenlerin bekçisi. Open Subtitles اليكس هى حارسة الموتى, كوين
    Eğer kişisel koruması devre dışı bırakılabilirse, ana dünyasının kontrolü ele geçirilebilir. Open Subtitles عالمة الخاص يمكن أن يؤخذ إذا أزلنا حارسة الشخصي
    İkonik sakalı ile karakterize olan lider, 30 bakire kadın Muhafız tarafından korunmaktadır. Open Subtitles معروف بااللحية خاصتة, انه محمي ب 30 حارسة, اللواتي ابقاهن عذارى.
    Senin için hayvan bakıcısı Alice'ten nasihat var, küçük tahminci! Open Subtitles لدي معلومة صغيرة لك من (أليس) حارسة الحديقة أيها المخمن الصغير
    Gündüzleri güvenlik görevlisi, geceleri katolik okul kızı-- Open Subtitles حارسة أمن في النهار، وتلميذة كاثوليكية ليلاً
    Hastaneyi aradım, güvenlik görevlisi ameliyattaymış. Open Subtitles واتصلت أيضاً على المستشفى لأطمئن على حالة حارسة الامن. وهي في غرفة الجراحة ..
    Bu çalınmadı... Kuyunun koruyucusu verdi. Open Subtitles ليس مسروقاً وإنّما مهدى مِنْ حارسة البئر
    Sen daima benim kemiğimin koruyucusu olacaksın. Open Subtitles أتعرفين؟ دائمًا ما ستكونين حارسة قضيبي المنتصب
    İki Kütüphaneci, her koşulda bir Koruyucu'dan daha ağır gelir! Open Subtitles أمينا مكتبة يتفوقان دائما على حارسة في أي يوم
    Ya da bu durumda bir Koruyucu'yu öldürmek için. Open Subtitles أو حارسة كما يبدو في هذه القضية
    Sophie, büyükannen mahzen bekçisi miydi? Open Subtitles (صوفى)،هل كانت جدتكِ حارسة الدرك الاسفل؟
    Onun koruması olduğunu bile bilmiyor. Open Subtitles لذا فهى لا تعلم بأنها حارسة شخصية
    İşte bu amaca uygun bir Muhafız. Open Subtitles هناك حارسة مُعيّنة لهذه المهمة
    Öncelikle, açıkçası, o deli hayvan bakıcısı Alice'ten kurtulmalıyız. Open Subtitles أولاً, من الواضح أنه علينا التخلص من (أليس)، حارسة الحديقة المجنونة
    Doğayı sevmiyorsan nasıl orman korucusu oldun? Open Subtitles كيف أصبحت حارسة غابات إذا كنت لا تحبين الهواء الطلق ؟
    Affedersiniz, lezbiyen gardiyan, tanışıyor muyuz? Open Subtitles أنا آسفه يا حارسة السجن .. هل نعرف بعضنا؟
    Ben ilahi bir akdin koruyucusuyum. Open Subtitles أنا حارسة المعبد الإلهي
    Eğitimsiz bir güvenlik görevlisinin sizin için pazarlık yapmasını düşünüyorsunuz. Open Subtitles لكنك تنوي أستخدام حارسة أمن غير مُدربة لتتفاوض من أجلك
    Doğru, bu nedenle adı, Guardian. Anladım. Open Subtitles . صحيح ، من هنا أتت التسمية ، حارسة ، فهمت
    Duncan'ın kahyalarına öyle bir şarap alemi düzenlerim ki beynin gardiyanı bellek buhar olur. Open Subtitles سأصرع حارسى دنكن بالخمر وستصبح الذكرى وهى حارسة الدماغ مجرد غازاً
    Ben de yerel su geçitlerinin bekçisiyim. Harika! Nerede yapıyoruz bunu? Open Subtitles انا حارسة مداخل الماء المحلية
    Bir gardiyanın önüne bu şekilde çıkma. Open Subtitles أنت لا تريد مفاجأة حارسة بتلك الطريقة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus