"حارس أمن" - Traduction Arabe en Turc

• güvenlik görevlisi
• güvenlik görevlisiyim
• güvenlik elemanı
• güvenlik görevlisini
• güvenlik görevlisine
• güvenlik görevlisinin
• koruma
• koruması
• özel güvenlikten
• güvelik görevlisi
• Güvenlik görevlisiyle
• güvenlik görevlisisin
• güvenlik görevlisiydi
• güvenlik görevlilerine

Biri motosiklet kasklı bir adam. Diğeri bankanın güvenlik görevlisi.
واحد يرتدي خوذة دراجة نارية، والآخر حارس أمن في البنك.

Sence güvenlik görevlisi gelince lisansımı sorup paramı mı verecek?
أتعتقدين أنّ حارس أمن سيأتي ويطلب رؤية رخصتي ويعطيني أموالي؟

Bu Nikita, St. Petersburg'daki barlardan birinde güvenlik görevlisi.
وهذا هو نكيتا حارس أمن من إحدى الحانات في سانت بترسبرغ.

Ben sadece güvenlik görevlisiyim.
لقد أخبرتك بما أعرفه ، أنا مجرد حارس أمن

O yüzden o gün çekip gitmek yerine, yine kendimi geliştirmeye karar verdim, en iyi güvenlik görevlisi olmaya.
فبدلًا من أن أمشي مبتعدًا ذاك اليوم، قررت أن أُحسن من نفسي مجددًا وأن أصبح أفضل حارس أمن يمكن أن أكون.

Sokaktaki ışıklar içeriyi aydınlatıyordu ve güvenlik görevlisi tutmak zorunda kaldık.
حيث الأضواء ساطعة في الخارج واضطررنا لتعيين حارس أمن وما إلى ذلك

O zamanlar Garden Valley Alışveriş Merkezi otoparkında.., ...güvenlik görevlisi olarak çalışmaktaydım.
آنذاك كنت حارس أمن لدى مرآب سوق غاردين فالي التجاري.

En son bir güvenlik görevlisi bana yardım ettiğinde öldü.
أخر مرة حاول حارس أمن مساعدتي انتهى به الأمر ميتاً لكن شكراً لك

Eğer, eğer... sonraki durağa gidersem, güvenlik görevlisi var mıdır?
اذا ذهبت عبر النفق الى المحطة التالية هل سوف أجد حارس أمن اخر؟

Uluslararası üne sahip yazar Anna Rivers'ın cesedi, beş hafta önce Argyle Bulvarı'nda arabasının terkedilmiş olarak bulunduğu nehrin üç mil yukarısındaki eski iskelenin rutin teftişini yapan güvenlik görevlisi tarafından bulundu.
جثة أنا ريفرز المشهورة عالمياً ععثر عليه من حارس أمن في زيارته الروتينية علي بعد ثلاثة أميال من النهر

- Baba. Sen soyunma odasından çıktıktan sonra bir güvenlik görevlisi geldi ve bana çıkmamı söyledi.
أبي ، بعد أن تركت غرفة الدواليب جاء حارس أمن

Yankee, güvenlik görevlisi Bebek Ruth'un sopasını neden çalsın ki?
لماذا يسرق حارس أمن اليانكيون مضرب بيب روث؟

Polis akademisinden atılmış, bir depoda güvenlik görevlisi olarak çalışıyormuş.
كان شرطي وقد انسحب من أكاديمة الشرطة وتحول إلى حارس أمن لمستودع

Hayır, ben FBI değilim. Ben güvenlik görevlisiyim.
أَنا حارس أمن أَعمل في مركزِ التسوق

Eğer mesaiden sonra olacaksa benim yetki alanımın dışında çünkü ben okul güvenlik elemanıyım, dünya güvenlik elemanı değil.
حسنًا، إذا كان سيحدث بعد المدرسة، فأنها ليست من سلطتي حقًا لأنّي حارس أمن المدرسة وليس حارس أمن العالم.

Tıpkı dün gece bir güvenlik görevlisini vururken taktığın gibi.
مثل الذي كنتِ ترتديه عندما أطلقتِ النار على حارس أمن.

Bir güvenlik görevlisine şantaj yapmak zor olmasa gerek.
كان إبتزاز حارس أمن .ليكون أمر سهلا جدّاً

Şimdi de bir güvenlik görevlisinin kafatası çatladı.
والآن لدينا حارس أمن لديه شرخ في الجمجمة

Ama koruma bize saldırdı.
لكننا تعرضنا للمضايقة من قبل حارس أمن

Caddenin karşısında her 15 dakikada bir dönen güvenlik koruması vardı.
حارس أمن عبر الشارع كان يدور كل 15 دقيقة

Sayende, güvelik görevlisi Rory ile flört etmem gerekti.
بفضلك حصلت على موعد مع حارس أمن اسمه (روري)

Güvenlik görevlisiyle henüz tanıştınız mı bilmiyorum ama o, evet.
أنا تمزح. أنا لا أعرف إذا كنت قد اجتمعت بعد حارس أمن ، لكنه

Sen bir güvenlik görevlisisin. Git de bir şeylerin güvenliğini sağla.
أنت حارس أمن إذهب واحرس شيء آخر

Sürekli sorun çıkarıyordu, bir güvenlik görevlisiydi yani silahı olduğunu biliyorum.
كان يقوم بعمل المشاكل دائمًا و كان حارس أمن لذلك اعرف أنه كان يمتلك سلاحًا

Protokolün bariz bir şekilde ihlali haneye tecavüz, güvenlik görevlilerine saldırı tutuklanmak.
تجاهل صارخ للقوانين إقتحام عنوة ، إعتداء علي حارس أمن أن يتم القبض عليكم ؟