"حاسوبه المحمول" - Traduction Arabe en Turc

• laptopu
• dizüstü bilgisayarı
• dizüstü bilgisayarını
• bilgisayarında

Yan hücrede. laptopu elimizde.
إنه في الزنزانة المجاورة بحوزتنا حاسوبه المحمول

- Pek sayılmaz ama laptopu bende.
-ليس تماما، لكن لدي حاسوبه المحمول

Bir kafede dizüstü bilgisayarı ile kamp kurduysa katilimizin, onun hemen yanına oturup konuşmaya başlamış olabileceklerini düşünüyoruz.
توقعنا لو أنّه خيّم مع حاسوبه المحمول في مقهى، فإنّ قاتلنا جلس بحواره وتحدّثا.

Onun hücresini görüyorsunuz, ayrıca yerleşkeden toplanan her şey burada, dizüstü bilgisayarı da dahil.
لديكم أعين داخل زنزانته وهذا كل شئ تم مصادرته من المجمع بما فى ذلك حاسوبه المحمول

dizüstü bilgisayarını bulduk.
لقد حصلنا على حاسوبه المحمول يا رئيس انه فى الأسفل مع آبى

Kocana söyle dizüstü bilgisayarını da getirsin.
اخبري حبيبك أن يحضر حاسوبه المحمول معه

Ayrıca bilgisayarında da bazı şüpheli e-postalar bulduk.
كما وجدنا بعض الرسائل الإلكترونيّة المشبوهة على حاسوبه المحمول.

Pek sayılmaz ama laptopu elimde.
-ليس بالضبط، لكن لديّ حاسوبه المحمول

Tüm dosyaları ve dizüstü bilgisayarı.
هذه كلّ ملفاته و هذا حاسوبه المحمول.

bilgisayarında o çocukların bir sürü resmi bulunmuştu. Bizim gibi çocukların resimleri.
وجدوا كل تلك الصور في حاسوبه المحمول

İyi yakalamış. Sanders'ın bilgisayarında bir video var.
هناك مشهد من فيديو على حاسوبه المحمول.