| O Uzay Polisi değil! Düşmanla savaşmıyor, lazer silahı yok ve de uçamıyor! | Open Subtitles | إنه ليس حامى الفضاء إنه لا يحارب الأشرار أو يطلق الليزر أو يطير |
| Hey, bekle bir dakika. Oyuncak olmak Uzay Polisi olmaktan iyidir. | Open Subtitles | انتظر دقيقة أن تكون دمية أفضل من أن تكون حامى الفضاء |
| O Uzay Polisi değil! Düşmanla savaşmıyor, lazer silahı yok ve de uçamıyor! | Open Subtitles | إنه ليس حامى الفضاء إنه لا يحارب الأشرار أو يطلق الليزر أو يطير |
| Hey, bekle bir dakika. Oyuncak olmak Uzay Polisi olmaktan iyidir. | Open Subtitles | انتظر دقيقة أن تكون دمية أفضل من أن تكون حامى الفضاء |
| Ben Buzz Işıkyılı, Uzay Polisi, Evren Muhafaza Birliğinden. | Open Subtitles | أنا باز لايتيير حامى الفضاء وحدة حماية الكون |
| Başından beri haklıydın. Ben Uzay Polisi değilim. | Open Subtitles | لقد كنت دائما على حق أنا لست حامى الفضاء |
| Nihayet geldin! Ben Buzz Işıkyılı, Uzay Polisi, Evren Muhafaza Birliğinden. | Open Subtitles | أنا باز لايتيير حامى الفضاء وحدة حماية الكون |
| Başından beri haklıydın. Ben Uzay Polisi değilim. | Open Subtitles | لقد كنت دائما على حق أنا لست حامى الفضاء |
| Kusuruma bakma. Sanırım "Uzay Polisi" demek istedin. | Open Subtitles | اعذرنى أعتقد أنك تقصد "حامى الفضاء" |
| Oyuncak! Kusuruma bakma. Sanırım "Uzay Polisi" demek istedin. | Open Subtitles | اعذرنى أعتقد أنك تقصد "حامى الفضاء" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 