| Evin arka kısmı tamamen alevler içindeydi. Kurtarabildiğim her şeyi kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | و قد كانت خلفيّة المنزل تحترق بأكملها و حاولت إنقاذ ما أستطيع |
| Bu adamın hayatını kurtarmaya çalıştım ve onun bir aptal, çocukça ve nankör olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | و حاولت إنقاذ حياة هذا الرجل و أعتقد انه أحمق و صبياني و جاحد |
| Çocuğun hayatını kurtarmaya çalıştım baba. | Open Subtitles | لقد حاولت إنقاذ حياة ذلك الفتى يا أبي أنا سأذهب |
| Aileni kurtarmaya çalıştın ama bu yangını senin başlatmadığını göstermez. | Open Subtitles | لقد حاولت إنقاذ عائلتك لكن هذا لا يعني أنك لم تضرم النار |
| Kenny'i kurtarmaya çalıştın. | Open Subtitles | لقد حاولت إنقاذ كيني |
| Hayatını kurtarmaya çalışıyorum ama.. | Open Subtitles | حاولت إنقاذ حياتها |
| Salonu kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت إنقاذ النادي الرياضي. |
| Ben hayatını kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت إنقاذ حياته |
| Sadece kendimi kurtarmaya çalıştım... | Open Subtitles | .. لقد حاولت إنقاذ نفسي فقط |
| Senin hayatını kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إنقاذ حياتك. |
| Peter'ı kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إنقاذ بيتر |
| Kuleye tırmanmamı sağlayan bir icatla Sunny'yi kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إنقاذ "صاني" باختراع لتسلق البرج. |
| - İyi misin? - Aziz'i kurtarmaya çalıştım. Denedim. | Open Subtitles | حاولت إنقاذ "عزيز" لقد حاولت |
| Najib'i kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إنقاذ "نجيب". |
| Rachel'ı kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | ( لقد حاولت إنقاذ (راشيل |
| Marcel'i kurtarmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إنقاذ (مارسِل). |
| Bak, Kelly'i kurtarmaya çalıştın. | Open Subtitles | تعلم ماذا أقصد حاولت إنقاذ (كيلي) |
| - Tamam? Marco'nun hayatını kurtarmaya çalıştın. | Open Subtitles | -حسنا، حاولت إنقاذ حياة (ماركو ) |
| - Senin hayatını kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | -دائمًا العمل لأنني حاولت إنقاذ حياتك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 