| Onu durdurmaya çalıştım, ama bir anda ortadan kayboldu. | Open Subtitles | ، لقد حاولت إيقافها ولكنها أختفت - قصة جميلة - |
| - Onu durdurmaya çalıştım ama içiyordu. | Open Subtitles | حاولت إيقافها ولكنها كانت تشرب |
| Onu durdurmaya çalıştım ama büyükannem gerçek bir Katolik'tir ve bu delilikten sonra şeytan çıkarması için pederi çağırdı. | Open Subtitles | ... حاولت إيقافها, لكن لكن جدتي كاثوليكية جدًا وبعدما حدث الأمر, إتصلت بالقسيس |
| Onu durdurmayı denedim, ama tabelamızı tam anlamıyla görmezden geldi. | Open Subtitles | لقد حاولت إيقافها ولكنّها تجاهلت إشارتنا تماماً |
| - Onu durdurmaya çalıştın. | Open Subtitles | حاولت إيقافها |
| Onu durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت. حاولت إيقافها. |
| Onu durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت إيقافها من الهلع |
| Onu durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إيقافها. |
| Onu durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إيقافها. |
| - Onu durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إيقافها |
| Onu durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إيقافها |
| Onu durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إيقافها |
| Hepsi benim hatam! Onu durdurmayı denedim! | Open Subtitles | لقد كان عيبي حاولت إيقافها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 