O yüzden söylesene neden ilk başta onu öldürmeye çalıştın? | Open Subtitles | حسنا اخبرنى لماذا حاولت قتله فى الاساس ؟ |
Sen de onu öldürmeye çalıştın. | Open Subtitles | لذلك حاولت قتله |
Beni hatırladın mı? Baltaya öldürmeye çalıştığın müzedeki adamım. | Open Subtitles | أنا الرجل الذي كان في المتحف الذي حاولت قتله بفأس والآن، كيف يمكنني إيجاد (بينيديكت فالدا)؟ |
Onu öldürmeye çalıştığımı da biliyor. | Open Subtitles | كما يعلم أني حاولت قتله. |
Amerikan ordusu onu öldürmeye çalıştı, ama başaramadılar. | Open Subtitles | القوات الامريكية حاولت قتله لكنهم لم يفلحوا |
Christian karıma tecavüz etti. Bende Onu öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | (كرستيان)، إعتدى على زوجتي لذا حاولت قتله |
Onu daha öncede öldürmeyi denedi, altı ay önce. | Open Subtitles | لقد حاولت قتله من قبل قبل ستة أشهر |
Bu kötü, Patrick. O tamamı ile kendini kaybetmiş. Onu öldürmeyi denediğini söylüyor. | Open Subtitles | الوضع سيئ يا باتريك إنه مجنون ، هو يقول بأنك حاولت قتله |
Annemin onu öldürmeye çalıştığını ve kendini ölü gösterdiğini söylüyor. | Open Subtitles | يقول أن والدتي حاولت قتله لذا قام بتزييف أمر وفاته |
Çünkü bir saat kadar önce onu öldürmeye çalıştın. | Open Subtitles | لانك حاولت قتله من ساعة مضت |
onu öldürmeye çalıştın Matt. Kendin söyledin. | Open Subtitles | (لقد حاولت قتله يا (مات أنت قلت هذا بنفسك |
onu öldürmeye çalıştın Matt. Kendin söyledin. | Open Subtitles | (لقد حاولت قتله يا (مات أنت قلت هذا بنفسك |
onu öldürmeye çalıştın. | Open Subtitles | حاولت قتله |
Hani şu öldürmeye çalıştığın arkadaşım. | Open Subtitles | مع صديقي (نيك) الذي حاولت قتله |
- Lobos'u öldürmeye çalıştığımı söylemedim. Kes şunu. | Open Subtitles | لم أقل قط إنني حاولت قتله |
- Bir polis onu öldürmeye çalıştığımı iddia ediyor. | Open Subtitles | -يقول الشرطي أنني حاولت قتله . |
Monikalı onu öldürmeye çalıştı ve o da yaşamasına izin mi verdi? | Open Subtitles | - معنى ؟ المانيكان حاولت قتله وهو يَتْركُها حية |
Kız onu öldürmeye çalıştı ama o, gitmesine izin verdi. | Open Subtitles | الفتاه حاولت قتله, وهو تركها تذهب. |
Onu öldürmeye çalıştım efendim. | Open Subtitles | حاولت قتله ، سيدي. |
Ward'un istediklerini yapmaya çalıştım. Onu öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | (لقد حاولت تنفيذ ما أراده (وارد لقد حاولت قتله |
Onu daha öncede öldürmeyi denedi, altı ay önce. | Open Subtitles | هي حاولت قتله قبل ست شهور |
Marty, Onu öldürmeyi denediğini söylüyor. | Open Subtitles | مارتي يقول بأنك حاولت قتله |
Meghan'ın kendini kestiği gün... 28 Haziran 1991'de, papaz yardımcısı kızın onu öldürmeye... çalıştığını iddaa eden bir şikayette bulunmuş. | Open Subtitles | الـ28 من يونيه 1991 قدم الشماس شكوى ضدها زاعما انها حاولت قتله |
Evet, onu öldürmeyi denedim. | Open Subtitles | نعم، لقد حاولت قتله |