Tanrı aşkına artık karar verip bir şey sipariş edebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا من فضلكم، حبا بالله أن نطلب فقط شيئا الآن؟ |
Tanrı aşkına bayan, ben sadece bonibonum. | Open Subtitles | يا سيدة حبا بالله .. أنا مجرد قطعة شوكلاته زرقاء مغلقة بإحكام .. احصلي عن المساعدة |
Tanrı aşkına, şimdiden beşinci seviye ateş edebiliyorum. | Open Subtitles | حبا بالله اني استطيع ان اطلق النار من مرحلة الدرجة الخامسة |
Tanrı aşkına, MR' a giriyorsunuz, kalp nakline değil. | Open Subtitles | ستخضع حبا بالله لصورة رنين مغنطيسى وليس لعملية زرع قلب |
John, sana yalvarıyorum, Tanrı aşkına, bu anlaşmayı yanlış hareketler ve acele alınan kararlarla tehlikeye atma. | Open Subtitles | جون ، أتوسل إليك حبا بالله لا تضع الاتفاق في خطر عن الأعمال الغير مشروعة وإصدارك للأحكام المتسرعة |
- Emin misin, tatlım? - Tanrı aşkına, çocuklar. | Open Subtitles | هل أنتي متأكدة يا عزيزتي - حبا بالله يا بشر - |
Tanrı aşkına, ne kadar sıkılsan da beladan... | Open Subtitles | ...لذا حبا بالله, مهما أصابك الضجر, ابق بعيد عن |
Tanrı aşkına Carlos, unut artık. | Open Subtitles | حبا بالله, كارلوس دع الأمر يمضي. |
Leslie, Tanrı aşkına, sen buradaki yetişkinsin. | Open Subtitles | ليزلي حبا بالله انتي الراشدة هنا |
Tanrı aşkına acıyın. Onu benimle bırakın. | Open Subtitles | حبا بالله , كن رحيما. |
Tanrı aşkına anlatsana. | Open Subtitles | حبا بالله دعني اسمع |
Tanrı aşkına, Peter. | Open Subtitles | حبا بالله يا بيتر |
Tanrı aşkına Lois, o bir birey. Göbek bağını kes artık. | Open Subtitles | حبا بالله يالويس،انه شخص واحد اقطعي الحبل السري عنه ! |
- Oh, Tanrı aşkına. Bir kadını oynuyor. | Open Subtitles | - اوه حبا بالله انها تلعب امراه |
Tanrı aşkına dikkatli olsana! | Open Subtitles | حبا بالله احترس |
Tanrı aşkına, o bir garson. | Open Subtitles | إنها نادلة حبا بالله |
- Tanrı aşkına, hadi be abi. | Open Subtitles | حبا بالله يا أخي |
Tanrı aşkına indir onu. | Open Subtitles | انزل سلاحك حبا بالله |
Tanrı aşkına, burada düğün yapıyoruz! | Open Subtitles | حبا بالله لدينا زفاف هنا |
Tanrı aşkına sızlanmayı kes. | Open Subtitles | حبا بالله ، توقف عن النحيب |