Sonra hatırladığım şey uzun süre nefesini tutabildiğin. | Open Subtitles | إذن مما أتذكره أنه يمكنكِ حبس أنفاسك لوقت طويل |
Su altında en son ne zaman nefesini bir saat tuttun, Hermione? | Open Subtitles | متى كانت آخر مره أمكنك فيها حبس أنفاسك تحت الماء لمدة ساعه يا هيرميون ؟ |
Eğer nefesini normal şartlarda en az dört dakika tutamazsan o zaman bu işi de yapamazsın. | Open Subtitles | إذا لم تكن قادراً على حبس أنفاسك لمدة أربع دقائق على الأقل في ظل ظروف طبيعية عندها لن تستطيع الخروج من الموجة حياً |
Evet. Sonuç olarak nefesini dakikalarca daha uzun tutabiliyorsun. | Open Subtitles | أجل، النتيجة النهائية لذلك هي مقدورك على حبس أنفاسك لدقائاق أكثر |
nefesini ne kadar tutabilirsin? | Open Subtitles | كم من الوقت يمكنك حبس أنفاسك ؟ |
Su altında nefesini 5 dakika tutabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك حبس أنفاسك لخمس دقائق تحت الماء؟ |
nefesini tutmak panik atağı durdurabilirmiş. | Open Subtitles | حبس أنفاسك يُمكن أن يوقف نوبة الذعر |
nefesini tutmak panik atağı durdurabilirmiş. | Open Subtitles | حبس أنفاسك يُمكن أن يوقف نوبة الذعر |
Otuz saniye nefesini tutabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنكِ حبس أنفاسك لـ30 ثانية ؟ |
nefesini ne kadar tutabilirsin? | Open Subtitles | إلى متى يمكنك حبس أنفاسك ؟ |
- nefesini tutmayı dene. | Open Subtitles | حاول حبس أنفاسك |
Suyun altında nefesini bayağı uzun tutabiliyorsun! | Open Subtitles | يمكنك حبس أنفاسك ! لوقت طويل جداً |
Jack, o kadar uzun süre nefesini tutamazsın. | Open Subtitles | جاك)، لا يمكنك حبس أنفاسك كل هذا الوقت) |
Suyun altında daha ne kadar nefesini tutabileceğini sanıyorsun Kelvin? | Open Subtitles | تستطيع حبس أنفاسك تحت (الماء يا (كالفن |