"حبوبك" - Traduction Arabe en Turc

    • haplarını
        
    • ilaçlarını
        
    • İlaçların
        
    • gevreğini
        
    • Tahılını
        
    • hapların
        
    • - İlaçlarını
        
    • İlaçlarını alıyor
        
    Anne, evi araştırdık ve ben haplarını buldum. Open Subtitles امي, لقد فتشنا المنزل و وجدنا حبوبك لقد انتهى الامر
    haplarını çok feci istiyorsun değil mi? Open Subtitles تريدين حبوبك بشدة اليس كذلك ? تبا لك يابن العاهره
    Bütün haplarını satsan bile o kadar etmez. Open Subtitles حتى وان بعت كل حبوبك لن تحصل الا على اقل من هذا
    İlaçlarını alıyor musun? Biraz bekler misin? Open Subtitles هل تأخذ حبوبك هلّ بالإمكان أن تنتظري ثانية
    İlaçların hakkında endişelenmekten vazgeç. Open Subtitles توقفي عن القلق حيال حبوبك
    Mısır gevreğini bitirmen gerekmiyordu. Open Subtitles آنت لم تنهي حبوبك
    Tahılını alacaksın. Open Subtitles . أنت ستحصل على حبوبك
    Sizin hapların arasında görmüştüm. Bu multi-vitamin. Open Subtitles لقد رأيتك تبلع حبوبك إنها فيتامينات متعددة
    Evet, haplarını vermemen gerekirdi. Open Subtitles نعم، حسنا ما كان عليك ان تتخلى عن حبوبك.
    Okuldaki her güzel kıza haplarını verip durmaktan da vazgeç artık. Open Subtitles توقف من توزيع كل حبوبك إلى كل فتاة لطيفة في المدرسة، لسبب واحد.
    Kahve yapayım, sen haplarını al, yumurtalı ekmek yapayım. Open Subtitles سأحضر لنا بعض القهوة وأحضر لك حبوبك
    Belki de haplarını yeniden almaya başlamalısındır. Open Subtitles ربما عليك أن تتعاطى حبوبك مجدداً.
    Evet, bütün sinir haplarını yedikten sonra öldü. Open Subtitles لكنه مات بعد أن إلتهم حبوبك المخدره
    Senin bütün haplarını içtim. Open Subtitles لقد ابتلعت جميع حبوبك
    haplarını tükürdün tekrar değil mi? Open Subtitles بصقت حبوبك ثانية أليس كذلك؟
    - haplarını almak zorundasın. Open Subtitles يجب أن تأخذ حبوبك
    haplarını aldın mı? Open Subtitles هل تناولت حبوبك ؟
    İlaçlarını almayı unutmasaydın, bunları yaşamak zorunda kalmayacaktın. Open Subtitles حسناً،إن كنتي تذكرتي فقط تناول حبوبك ما اضطررتي لخوض هذه المعاناة
    Anne, ilaçlarını ayarladıktan sonra biraz dışarı çıkmam gerekecek. Open Subtitles أمى ، بعد أن أقوم بتحضيرر حبوبك يجب علىّ الخروج لفترة
    Sen ve ilaçların saklanıyordunuz. Open Subtitles كُنت مختبأة، أنت و حبوبك.
    Kendi mısır gevreğini mi alırsın, yoksa diğerini mi? Open Subtitles تريد حبوبك الخاصة ؟ الأُخرى ؟
    Neden tahıl ambar bekçimi öldürdü? Tahılını ortadan kaldırdık. Open Subtitles لقد جعلنا حبوبك تختفي
    Bunlar bugünkü hapların mı? Open Subtitles لا ينبغي عليّ التواجد هنا أهذه حبوبك من جرعة اليوم؟
    - İlaçlarını aldın, değil mi? - Evet, evet. Open Subtitles لقد أخذت حبوبك و كل شيء صحيح ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus