"حتى أتخلص من" - Traduction Arabe en Turc

• kurtulana kadar
• atlatana dek
• kurtulmak ve uzaklaşmak için

Bu çocuktan kurtulana kadar içki hazırlatıyorlar.
حتى أتخلص من هذا الطفل فسيرمونني بالمشروبات

Şu kızarıklıklardan kurtulana kadar çok yakınlaşmasak iyi olur.
نعم، ربما لا ينبغي أن تقتربي كثيراً حتى أتخلص من هذا الطفح الجلدي.

En azından şu gözlüklerden kurtulana kadar.
على الأقل حتى أتخلص من تلك النظارات

"Ben polisi atlatana dek bir kat daha çıkman gerekecek."
يجدر بك صعود طابق آخر حتى أتخلص من الشرطى

"Ben polisi atlatana dek devam etmelisin."
يجدر بك الأستمرار حتى أتخلص من الشرطى

Bunu, sadece beni anlamayacak o insanlardan kurtulmak ve uzaklaşmak için yaptım.
أرجو بأن لا أكون أزعجتكم أنا تعمدت ذلك حتى أتخلص من أولئك الناس الذين..

Çeteden kurtulana kadar o benimle kalıyor.
سيبقى معي حتى أتخلص من العصابه

Bunu, sadece beni anlamayacak o insanlardan kurtulmak ve uzaklaşmak için yaptım.
أنا تعمدت ذلك حتى أتخلص من أولئك الناس الذين.. لايفهمونني