"حتى أرجع" - Traduction Arabe en Turc

• dönene kadar

Çünkü gecede 100 kâğıt kazanıp birkaç dolar ayırmak ve evime gidip dönene kadar burayı hiç düşünmemek istiyorum.
لأني راضية عما أحقق في الليلة والزياده عليها قليلا ثم أذهب للمنزل ولا أفكر بهذا المكان حتى أرجع إليه

Ben Fordmanların evine gidiyorum, ben dönene kadar Pete'le kal.
سأذهب لبيت فوردمان أبقي هنا مع بيت حتى أرجع

İşten dönene kadar sen de kalsa sorun olur mu?
لذا كنت أتسائل إذا ما استطاع أن يبقى في حديقتك حتى أرجع من العمل

Frochot, ben dönene kadar mümessilsiniz.
فرنسوا .. أنت المسؤول حتى أرجع

Ben geri dönene kadar ayaklarını yerde tut.
أبقي كلتا قدميكِ على الأرضية حتى أرجع.

Patilerini şuraya dik, ağzını kapat , ve ben dönene kadar bekle.
لا تتكلمى مع الغرباء وإنتظرى حتى أرجع

Ben dönene kadar bekleyebilir bu.
باستطاعة التفاوض الانتظار حتى أرجع

dönene kadar burada kal.
ابق ثابتا حتى أرجع لك

- Anladım. - Akademiye dönene kadar.
حتى أرجع الى الأكاديمية.

İzlanda'dan dönene kadar tak.
ارتديه حتى أرجع من آيسلندا

Ben dönene kadar bekle.
لا أحتمل الإنتظار حتى أرجع لك