"حتى الخامسة" - Traduction Arabe en Turc

• beşe kadar

İster inan ister inanma sadece pazar öğleden sonra beşe kadar müsaitim.
صدقي أو لا ، فأنا غير مشغول يوم الأحد مساءً حتى الخامسة

Dokuzdan beşe kadar sürekli çalışıyordun. Bir ayakkabı satıcısı gibi hissetmiştim.
. عمل بلا كلل من التاسعة حتى الخامسة شعرتُ و كأنني بائع أحذية

Sabah okula gidiyor ve beşe kadar dersi var öyle mi?
يذهب للمدرسة من الصباح حتى الخامسة, صحيح؟

Sanırım bunu yapmalıyım çünkü her gün beşe kadar çalışmak zorundayım.
أعتقدأنناسأقومبذلك، لأنني سأعمل حتى الخامسة كل يوم

Ya saat beşe kadar onu bulursun ya da anlaşma biter.
لديك حتى الخامسة لتقديمه، وإلا الصفقة لن تبرم

Saat beşe kadar Londra'ya uçuş yok.
لا يوجد طائرات متوجهة الى لندن حتى الخامسة

Sabah beşe kadar demlikte kahve bırakırım ama sonra çöpe atarım.
حقاً؟ سأترك القهوة في الوعاء حتى الخامسة, ثم سأتخلص منها.

Gece birden beşe kadar nerede olduğunu hatırlayamıyor.
لا يمكنها تأكيد موقعها من الواحدة حتى الخامسة

Bugün akşam beşe kadar zamanın var.
لديك من الوقت حتى الخامسة عصرا اليوم

Jeff Marshall Sarah ile beşe kadar teknesinde durduğunuzu söylüyor.
أجل أجل حسناً " جيف مارشال " يقول بأنك كنت في القارب معها حتى الخامسة صباحاً

Sabah yediden akşam beşe kadar.
من السابعة صباحا حتى الخامسة

Saat beşe kadar işe gitmeyeceğim.
أنا لا أعمل حتى الخامسة

beşe kadar kapalıyız.
لن نفتح حتى الخامسة.

- Saat beşe kadar burada kalacaksın.
-ستبقى هنا حتى الخامسة