"حتى ظهرت أنت" - Traduction Arabe en Turc

• sen gelene kadar
• Sen gelmeden önce
• ortaya çıkana kadar

sen gelene kadar hayatı gayet iyi bir şekilde gidiyordu.
حياتها كانت تسير على ما يرام حتى ظهرت أنت بها،

Evet, sen gelene kadar. O zamandan beri ondan haber almamıştım.
نعم, حتى ظهرت أنت لم أسمع منها منذ ذلك الحين

Evet, sen gelene kadar kıçımızı yayarak idare ediyorduk biz.
نعم، كنا بخير تمامًا نُدير زواجنا بشكل جيد حتى ظهرت أنت

Sen gelmeden önce aşağıdaydım.
كنت سأشم الكواكيين حتى ظهرت أنت.

Sen gelmeden önce işler gayet iyiydi.
كنتُ بخير، حتى ظهرت أنت.

Sen ortaya çıkana kadar kaptanın karısını sikiyordum.
أنا كنت أمارس الجنس مع زوجة القائد . حتى ظهرت أنت

Aslında dün ortaya çıkana kadar seni 5 yıldır hiç düşünmemiştim.
في الحقيقة حتى ظهرت أنت بالأمس اعني لم أفكر بك منذ خمسة سنوات

sen gelene kadar ikilemdeydim ama sayende karar verebildim.
لقد كنت محدوداً بقرار حتى ظهرت أنت لكن شكراً لمساعدتك في اتخاذ القرار

sen gelene kadar kontrolümdeydi.
كنت أسيطر على الموقف حتى ظهرت أنت

sen gelene kadar kontrolümdeydi.
- كنت أسيطر على الموقف حتى ظهرت أنت أعلم ذلك

sen gelene kadar gayet iyi gidiyordum.
كنت ألعب بشكل جيد حتى ظهرت أنت

O apliklere bayılıyorum. Bugün sen ortaya çıkana kadar gerçekten mutluydum aslında. Tamam.
أنا أحب هذه الأشياء ، أتعلم ماذا لقد كنت سعيداً للغاية حتى ظهرت أنت اليوم

Siz ortaya çıkana kadar gayet iyi gidiyorduk.
كانت الأمور على مايرام حتى ظهرت أنت