"حتى يستيقظ" - Traduction Arabe en Turc

• uyanana kadar

uyanana kadar burdayım..sonra gelirim
سأبقى هنا حتى يستيقظ و بعدها سأعود الى الجراج

Haydi onu toprakla ve biraz samanla gizleyelim onu uyanana kadar sıcak tutar...
دعونا تغطية له مع الأوساخ قليلا وبعض من القش... ... لإبقائه دافئا حتى يستيقظ و...

Ancak tam uyanana kadar söylediklerinden emin olmak güç.
لكننا لن نعرف ما الذي يتذكره حتى يستيقظ

ben onun annesiyim. Zack uyanana kadar ben onunla kalırım.
أنا والدته سأبقى هنا حتى يستيقظ زاك

Onu uyanana kadar sıcak tutar.
... لإبقائه دافئا حتى يستيقظ و...

uyanana kadar emin olamayız.
.لن نتأكد حتى يستيقظ

uyanana kadar bilemeyiz.
لن نعرف حتى يستيقظ

uyanana kadar kesin bir şey söyleyemeyiz.
لن نعرف المزيد حتى يستيقظ...

- uyanana kadar hasarın boyutunu bilemeyiz.
-لن نعلم مدى الضرر حتى يستيقظ .