| Sizin rezervasyonunuz Gharapuri Palas'a yapıldı ama orası çok ıssız bir yer. | Open Subtitles | حجزك في فندق قصر غرابوري ولكن ذلك المكان وحيد جداً |
| rezervasyonunuz tek yön olarak gözüküyor. | Open Subtitles | أرى أنّ حجزك السابق كان لتذكرة في اتجاه واحد. |
| Üzgünüm. rezervasyonunuz bilgisayarda görünmüyor. | Open Subtitles | آسفة، لا يرد حجزك على الحاسوب. |
| Her zamanki yeriniz için bu geceki rezervasyonunuzu teyit etmek için arıyorum. | Open Subtitles | اتصل لأتأكد من حجزك الليلة فى نفس الطاولة حجز؟ |
| "Merhaba Bay Armstrong. Ben Tahoe Kristal Göl Oteli görevlisi. Mesajınızı aldık ve rezervasyonunuzu bitişik odalardan ayrı tekli odalara çevirmekten mutluluk duyarız." | Open Subtitles | مرحبا سيد أرمسترونج هذا البواب في منتجع تاهو الكرستالي تلقينا رسالتك ونحن سعداء لتغيير حجزك من غرف مجاورة إلى فردية منفصلة غيرت الحجز؟ |
| Teşekkürler. Bay Shields, nereye gidiyorsunuz? Büyük açılışa yerinizi ayarlamıştık. | Open Subtitles | مستر شيلدز اين انت ذاهب حجزك ممتد الى ليلة الافتتاح الكبرى |
| rezervasyonunuz bu gece miydi, emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنّ حجزك كان لهذه الليلة؟ |
| Ben T. Travel, öğleden sonraki rezervasyonunuz için aradım. | Open Subtitles | هذه شركة (ترومان) للرحلات نُأكد حجزك لظهر اليوم |
| Pekala, Güney Dakota Rapid City'e rezervasyonunuz yapıldı. | Open Subtitles | (حسنا، حجزك مكتمل لمدينة (رابيد (بـ(ساوث داكوتا |
| Claw'daki rezervasyonunuzu kaçırdığınızda hayatımızı mahvettiniz. | Open Subtitles | عندما فوت حجزك في مطعم "كلو" دمرت حياتنا |
| - Hemen rezervasyonunuzu bulayım. | Open Subtitles | - دعني أجد حجزك |
| Teşekkürler. Bay Shields, nereye gidiyorsunuz? Büyük açılışa yerinizi ayarlamıştık. | Open Subtitles | مستر شيلدز اين انت ذاهب حجزك ممتد الى ليلة الافتتاح الكبرى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 