| İtalya'da bir demirci dükkanı açabilir, ya da birileri için çalışabilirim. | Open Subtitles | في إيطاليا يمكنني فتح محل حدادة أو العمل لحساب شخص ما |
| Üç yıl içinde bana bir demirci dükkanı alacak. | Open Subtitles | في ثلاث سنوات قال انه سيشري لي ورشة حدادة |
| Yeni bir demirci ocağı alacağımı sanmıştım. Haydi beyler yaklaşın! | Open Subtitles | من المفترض أن أشتري كير حدادة - هيا ايها السادة - |
| Bu ayakkabılar, kesinlikle Şerif'in demircisi tarafından yapılmış, değil mi? | Open Subtitles | هذه الأحذية -هي بالتأكيد من صنع حدادة (عمدة البلدة)، أليس كذلك؟ |
| Zeus'un usta demircisi, | Open Subtitles | حدادة (زيوس) نفسها، مستخدمة حدادين قلعتكم، |
| - Burada demirci ocağı bulunmaz. | Open Subtitles | -نحن ليس لدينا دكاكين حدادة هنا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 