"حدث بيني" - Traduction Arabe en Turc

• aramda olanlar
• aramızda olanlar
• aramızda olan
• aramda olan
• aramızdakiler
• aramda geçenleri

Arastoo ile aramda olanlar yüzünden seni suçlamadığımı söylemek istedim.
أنني لا ألومك على ما حدث بيني وبين ارسطو

Kocanızla aramda olanlar ve tekerleklerinizi patlattığım için üzgünüm.
أنا أسفة لما حدث بيني وبين زوجك ولما فعلته بأطارات سيارتكِ

Onunla aramızda olanlar, seni buradan def etmemiz mazide kaldı artık.
ما حدث بيني وبينها، طريقتنا لإخراجك من هنا، ذلك كان في الماضي، لذا لو عدت كي

Sam'le aramızda olanlar geçmişte kaldı.
ما حدث بيني و بين (سام) في الماضي فليبقى ،في الماضي

Bak Emily, Raj'la aramızda olan uzun zaman önceydi.
ما حدث بيني وبين راج

Nathan ile o gece aramda olan şeyin resmi zarfın içinde.
صور ما حدث بيني وبين (ناثان) تلكَ الليلة، في ذلك المظروف.

aramızdakiler yaşanmamış olsa bile er ya da geç bitecekti zaten.
والأغلب أنّي كنتُ سأنهيها قريبًا وإن لم يحدث ما حدث بيني وبينكِ

George'a Jerry ile benim aramda geçenleri anlatmadın değil mi?
لم تذكري شيئاً لـ جورج عما حدث بيني وبين جيري، صحيح؟

MacKenna'yla aramda olanlar ise eski bir mevzuuydu.
...وما حدث بيني و بين ماكينا كان من التاريخ

Tara ile aramda olanlar geçmişte kaldı anne.
ما حدث بيني وبين " تارا " - تاريخ سحق

Clay'le aramda olanlar, çok uzun zaman önceydi.
اللذي حدث بيني وبين (كلي) عبارة عن تاريخ قديم

Callister ve benim aramda olanlar, kişiseldi.
ما حدث بيني و بين (كالستر) شيء يخصني

Sam'le aramızda olanlar geçmişte kaldı.
الذي حدث بيني و بين (سام) في الماضي ذلك هو .. إنه في الماضي

Buraya annenle aramızda olanlar hakkında özür dilemek için geldim.
بشأن ما حدث بيني و بين أمك

aramızda olanlar sadece ikimiz arasında ve bunların Dora Lange ile bir ilgisi yok.
.. نعم ، حسناً ما حدث بيني وبينه ليس له علاقة بقضية (دورا لانج)

Ayrıca Greg ile aramızda olan şeylerin ilişkimizi etkilemesine izin vermedin bu küçücük şeyi ben de görmezden geleceğim.
بالإضافة إلى أنك لم تجعلي أبداً ما حدث بيني وبين (غريغ)... يؤثر على صداقتنا وأنا لن أدع... مغازلة بسيطة كتلك تؤثر على صداقتنا

Charlie ve benim aramda olan da tam olarak buydu.
(هذا بالظبط ما حدث بيني و بين (شارلي

Ve Danni Jordan'la aramızdakiler hakkında... O kadar uzun zaman önceydi ki hatırlamıyorum bile.
(ديني) الشيئ الذي حدث بيني وبين (جوردن) قد مضى عليه وقت طويل ، وأنا لا أتذكره

Onlara, kocanla benim aramda geçenleri anlatman gerekecek.
سيجب عليكِ أن تخبرينهم بما حدث بيني وبين زوجكِ