"حدث تلك الليلة" - Traduction Arabe en Turc

• o gece olanlar
• O gece olan
• o gece olanları
• Geçen gece olanlar
• o gece olanların
• Geçen gece olanlarla

Marcus, burada ne aradığını bilmiyorum, ama o gece olanlar tamamiyle bir hataydı, ve lütfen gitmeni rica ediyorum.
ماركوس لا أعلم مالذي تفعله هنا ؟ لكن الذي حدث تلك الليلة كان خطئًا وأريد منك المغادرة رجاًء

Milleti, o gece olanlar hakkında inandırmak için çok zaman harcadım.
لقد قضيت وقتاً طويلاً أحاول أن أقنع القوم بما حدث تلك الليلة

Henry, O gece olan her şeyi bize anlatmalısın. Her şeyi!
هنري ، عليك أن تخبرنا بكل شيء حدث تلك الليلة , كل شيء

O gece olan her şeyi bana anlatmanı istiyorum.
أنا أريدك ان تخبريني بكل شئ حدث تلك الليلة

Numarayı da o gece olanları da gayet iyi biliyorsun.
تعرف لمن هذا الرقم و تعرف ما حدث تلك الليلة

o gece olanları basına açıklamalısın.
عليك عمل مقابلة تلفزيونية حول ما حدث تلك الليلة

Emily, Geçen gece olanlar için gerçekten üzgünüm.
إيملى، أنا آسفة لما حدث تلك الليلة على العشاء

Sizden tek istediğim o gece olanların bir istisna olduğunu göstermem için bir şans.
كل ما أطلبه هو إتاحة الفرصة لي لإثبات أن الذي حدث تلك الليلة كان الإستثاء وليس القاعدة

Geçen gece olanlarla başlayabilirsin. Ne dersin?
يمكنك أن تبدأ بتفسير ما حدث تلك الليلة بحق الجحيم، ما رأيك؟

o gece olanlar hakkında halkı ikna etmek için çok uzun zaman harcadım.
لقد قضيت وقتاً طويلاً أحاول أن أقنع القوم بما حدث تلك الليلة

Bak, um, o gece... olanlar hakkında...
أنظري ، بشأن ما حدث .. تلك الليلة

Yemin ederim o gece olanlar buydu.
أقسم لك بأن هذا ما حدث تلك الليلة

o gece olanlar için gerçekten çok üzgünüm.
كنت متآسف حقا للذي حدث تلك الليلة

O gece olan her şeyden sonra, nakil talebini iptal etmek için biraz geç kaldım yani yanlışlıkla faturalamış olmalılar.
في خضم ما حدث تلك الليلة فقد تأخرت في الغاء امر النقل لذلك لابد أنهم قامو باضافته للفاتورة عن طريق الخطأ

O gece olan her şeyin yeniden oluşturulmasını istiyorum.
أريد إعادة بناء ما حدث تلك الليلة

O gece olan her şeyi bana anlatmadın.
أنت لم تخبرني بكل ما حدث تلك الليلة

Ama o gece olanları da inkar edemezsin
لكن لا يمكنكِ إنكار أن ثمة شيء حقيقي وصادق قد حدث تلك الليلة..

- o gece olanları, kendini öldürmesine kadar geçen 3 gün gibi bilmiyoruz.
-كان الرجل سكّيراً -نحن لانعلم ماالذي حدث تلك الليلة ، سوى أنهُ بعدها بثلاث أيام قد انتحر

o gece olanları zar zor hatırlıyorum.
بالكاد أتذكر ما حدث تلك الليلة

Emily, Geçen gece olanlar için çok üzgünüm.
إيملى، أنا آسفة لما حدث تلك الليلة على العشاء

Geçen gece olanlar, bir daha asla yaşanmayacak.
ما حدث تلك الليلة لن يحدث مجدداً

Geçen gece olanlar hakkında seninle konuşmak istiyorum.
-أود التحدث معك عما حدث تلك الليلة

Ayrıca bana o gece olanların "gençlik patavatsızlığı"ndan başka bir şey olmadığını da söyledi.
قال أيضًا أن ما حدث تلك الليلة لم يك أكثر من "طيش شباب"

Ama James insanları kontrolü altına aldığında, o gece olanların aynısını yapıyor.
لكن عندما (جيمس) يتلبس هؤلاء الناس مثل الذي حدث تلك الليلة