"حدث لوالدك" - Traduction Arabe en Turc
-
Babanın başına
Kazara olmaz. Babanın başına gelenin kaza olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لكن لا أعتقد أن الذي حدث لوالدك كان حادثاً |
Eğer söylersen, eğer herhangi birine bir şey söylersen Babanın başına gelenler, halanın, annenin, küçük kardeşinin, ve senin başına da gelir. | Open Subtitles | لأنك إن فعلت ذلك, إن أخبرت أحدًا بإي شيء ما حدث لوالدك سيحدث لخالتك ولوالدتك, ولأختك الصغيرة, ولك |
Babanın başına gelenleri biliyorum. | Open Subtitles | وأعرف مالذي حدث لوالدك |
Babanın başına gelenleri biliyorum. | Open Subtitles | أعلم ما الذي حدث لوالدك |
- Babanın başına gelenleri söyledim. | Open Subtitles | أخبرته بما حدث لوالدك |