"حدوث أي" - Traduction Arabe en Turc

• bir
• olursa
• Bunların

Sicilimde tek bir hata olmasını göze alamam. bir gün general olacağım.
لا أستطيع تحمل حدوث أي أخطاء في سجلي سأصبح جنرال يوما ما

Bak, herhangi bir şey olmadan önce uğraşmamız gereken bir sürü şey var.
.هناك الكثير من الأمور التي لابد أن نخوض بها قبل حدوث أي شيء

Bana birşey olursa diye, herşeyi açıklayan bir video kaydı yaptım.
،في حالة حدوث أي مكروه لي سجلتُ شريطاُ يوضّح كل شيء

Ordaki para senin için, eğer bana herhangi birşey olursa.
هناك أموال بها لكِ في حالة حدوث أي شيء لي

Çok üzgünüm. Bunların olmasını istemezdim.
أنا في غاية الأسف لم أقصد حدوث أي من هذا

Ama Bunların hiçbirinin olacağını düşünmemiştim.
و إطلاقها بقبلة لكني لم أتعمد حدوث أي شيئ من هذا

bir şey olması ihtimaline karşı senin burada olmanı istiyorum.
كلا، في حالة حدوث أي شيء فأحتاج إلى تواجدكِ هنا

İyi ki size bir şey yapmadılar. Her şey olabilirdi.
يُسعدني أنكم بخير كان من الممكن حدوث أي شيء

- Evet. Pasaportunuzla bir sorun çiksin istemezsiniz, degil mi?
-أنتِ لا تريدين حدوث أي مشكلات لجواز سفركِ، أليس كذلك؟

Madenle ilgili içimde kötü bir his var.
تواصل معي با لراديو في حال حدوث أي شيء سأفعل

Bu akşam tuhaf bir şey olmaksızın normal bir aile gibi... başarabileceğimizi görelim. tamam mı?
دعنا نرى إذا كان بإمكاننا ، أن نعبُرَ هذا المساء كعائلة طبيعية بدون حدوث أي شيء غريب ، حسناً ؟

- Crisscross sekiz figürü, bonconun tıngırdanması ve bu vahşi, canavar ruhlu her şeyin olabileceği bir ortam.
الرقم ثمانية، العزف على الكمان وتلك الشقاوة المجانية، حيث يمكن حدوث أي شيء

Bana bir şey olursa diye, bilmen gereken bir şey var.
في حالة حدوث أي شيئ هناك شيئ تحتاج لأن تعلمه

Ona birşey olursa buna dayananam.
لا أستطيع أن أتحمل حدوث أي شيء لها أنها كل ما أملُك

Her ihtimale karşı birşey olursa senin gibi birisinin olduğunu bilmek çok güzel.
في حال حدوث أي مكروه، يسعدني الاطمئنان لوجود شخص مثلك.

Bunların herhangi birini yapmak istememiştim.
لم أكن أنوي أبدا حدوث أي من هذا

Biliyorum, Bunların hiçbiri olsun istemezdiniz.
أعرف أنكم لم تقصدون حدوث أي من هذا

Asla Bunların olmasını istemezdim.
لم أقصد أبدا حدوث أي من هذا