| Niye buraya, gül bahçesine gömüyoruz? | Open Subtitles | لماذا فى الخارج هناك في حديقة الورود ؟ |
| Barakaya bak. Ya da gül bahçesine. Nereye gömüldüklerini gösterebilirim. | Open Subtitles | " فقط تحقق من المخزن أو " حديقة الورود يمكننى أن أريك أين الجثث |
| Ona klübün her tarafını göster, özellikle de gül bahçesini. | Open Subtitles | أرها كافة أنحاء النادي وخصوصا حديقة الورود |
| Altı yaşındayken doğu tepemizdeki gül bahçesini hayali kasabalar yapmak için kullanırdı. | Open Subtitles | عندما كانت في السادسة اعتادت على استخدام حديقة الورود في شرق هضبتنا متضاهرة ببناء مدينه كاملة |
| Doğrusu babamın yanındaki gül bahçesinden bir parsel satın aldım. | TED | لقد اشتريتُ قطعة أرض في حديقة الورود بجانب والدي. |
| Her şey Gül Bahçesi'nde ayarlandı. | Open Subtitles | جميعهم يقيمون في حديقة الورود |
| Hatırlıyorum da - Kadın kahramanın bir gül bahçesinde öpülüp sonsuza kadar mutlu olduğu bir romanı yeni bitirmiştim. | Open Subtitles | أتذكر أنني وقتها كنت انتهيت تواً من رواية حيث البطلة قُبِلت في حديقة الورود وعاشت بعدها سعيدة |
| Zemin kat... arkadan, giriş salonu gül bahçesine açılıyor. | Open Subtitles | ... الطابق الأرضى في الخلف ، كما يفتح بهو على حديقة الورود |
| Adam'ı gül bahçesine gömmek için. | Open Subtitles | ( لأدفن ( آدم (في (حديقة الورود |
| Onu gül bahçesine gömdük. | Open Subtitles | " لقد دفنته فى " حديقة الورود |
| Altı yaşındayken doğu tepemizdeki gül bahçesini hayali kasabalar yapmak için kullanırdı. | Open Subtitles | عندما كانت في السادسة اعتادت على استخدام حديقة الورود في شرق هضبتنا متضاهرة ببناء مدينه كاملة |
| İlk öpüştüğümüz gül bahçesinden aldım. | Open Subtitles | حصلت عليها من حديقة الورود عندما قبلتها لاول مرة |
| İlk öpüştüğümüz gül bahçesinden aldım. | Open Subtitles | حصلت عليها من حديقة الورود عندما قبلتها لاول مرة |
| Her şey Gül Bahçesi'nde ayarlandı. | Open Subtitles | جميعهم يقيمون في حديقة الورود |
| - ...ben burada gül bahçesinde sıkışıp-- | Open Subtitles | -عالق هنا في حديقة الورود |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 