"حدّث" - Traduction Arabe en Turc

• güncellemiş
• güncelleyen
• olayı olduğunu
• Al benden

Dün güncellemiş.
لقد حدّث هذا الملف البارحة

Hayır. Blogunu güncellemiş ama.
-كلاّ، ولكنّه حدّث مدوّنته

Peki bu süre içinde çekirdek sezgisellerini değiştiren ya da güncelleyen birisi oldu mu?
وهل عدّل أحدٌ أو حدّث موجِّهات نواتكِ في تلك الفترة؟

Çoğu erkek ise bekarlığa veda partisinin haftanın en önemli olayı olduğunu düşünür.
أما معظم الرجال فيعتبرون حفلة توديع العزوبية أهم حدّث في الأسبوع أما معظم الرجال فيعتبرون حفلة توديع العزوبية أهم حدّث في الأسبوع

Çoğu erkek ise bekarlığa veda partisinin haftanın en önemli olayı olduğunu düşünür.
أما معظم الرجال فيعتبرون حفلة توديع العزوبية أهم حدّث في الأسبوع . أما معظم الرجال فيعتبرون حفلة توديع العزوبية أهم حدّث في الأسبوع .

Al benden de o kadar.
أجل، حدّث ولا حرج.

Gellar blogunu güncellemiş.
حدّث (غلر) مدوّنته

Al benden de okadar.
حدّث ولا حرج.