"حذاءاً" - Traduction Arabe en Turc

• ayakkabı
• ayakkabısı
• ayakkabılar
• ayakkabıları

Timsah derisinden saat yapmam lazım, belki birkaç timsah derisi ayakkabı.
أريد صنع ساعة من جلد التمساح، وربما حذاءاً من جلد التسماح.

Bira içip, dev ekranda maç izleyip ne kadar çok ayakkabı sattığı yalanını anlatıyordur.
يشرب البيرة وهو يشاهد المباراة على الشاشة الكبيرة وهو يكذب بشأن كم حذاءاً باع اليوم

Spor ayakkabı olmadan nasıl basketbol oynayabil...?
كيف لي ممارسة كرة السلة بينما لا أملك حذاءاً رياضيّاً؟

Eski moda bir dans ayakkabısı giyiyordu. Bu, yemek davetlerinde giyilen ceketlerle birlikte tercih edeceğiniz türden bir ayakkabıydı.
لقد كان يرتدى حذاءاً منزلياً مريحاً من الذى كانت الموضه تقتضى إرتداءه فى تلك الأيام

Demir ayakkabılar giyip, insanların suratlarının üzerinde yürürmüş.
لقد كان متكبراً للغاية و كان يرتدى حذاءاً من الحديد يسير به فوق وجوه الناس

Josh' un yeni ayakkabıları vardı ama yok yere telaşlandı...
كان جوش ينتعل حذاءاً جديداً ... وكان يحدث ضجة

Rachel, sana uygun ayakkabı giy derken askılı sandaleti kastetmemiştim.
راتشيل ، عندما قلت لك بأن تنتعلي حذاءاً مناسباً لم يكن قصدي الصندل

İnşallah yeni ayakkabı giymiyorsunuzdur.
اليوم جديداً حذاءاً ارتدى قد أحدكم يكون لا أن أرجو

Eh, bir kere ayaklarında on santim topuklu ayakkabı yok.
حسناً.. إنهم لا يرتدون حذاءاً ذو كعب عالي

Evet, geçen gece Main Sokağı'nda yaşlı kadının teki yerden bir ayakkabı aldı.
نعم ، لقد التقطت سيدة عجوز فى شارع "ماين " فردة حذاءاً ليلة أمس

Bak! Bana yeni ayakkabı satın aldı!
أنظر أخي لقد إشترت ليّ حذاءاً جديداً

Hiç bir çift yeni ayakkabı giymiş birini gördünüz mü?
هل رأيتم أحداً يجرّب حذاءاً جديداً؟

Çocukken ayak düzeltici ayakkabı giyerdim.
أتدري، لبست حذاءاً مقوماً في صباي

Bunlar her gün gördüğün sıradan objeler olsa bile mi, ayakkabı gibi mesela?
حتى لو كان شيئاً عاديأ؟ فلنقل حذاءاً

- Her kimse ayakkabı giymiyordu.
. أيّاً كان، فلم يكن ينتعل حذاءاً

İyi adam, uzun saçlı, ayakkabısı yok.
شابٌ لطيف, ذا شَعرٍ طويل, لا ينتعلُ حذاءاً.

Ucunda kauçuk değil de Tap dansı ayakkabısı olsaydı dediğin anlaşılırdı.
فقط فكرة أنّ نهايتها بها غطاء مطاطيّ وليس حذاءاً نقريّاً

Bir adam da kadın ayakkabısı giyebilir.
الرجل بإمكانه أن يرتدي حذاءاً نسائياً

Madem hayvanları bu kadar çok seviyorsunuz, neden deri ayakkabılar giyiyorsunuz?
إذا كنت تحبين الحيوانات .. لماذا ترتدين حذاءاً مصنوعاً من الجلد ؟

Iıı, Kafkas, boyu yaklaşık 1.80, siyah kot, siyah ayakkabılar, kapşonlu bir şey giymişti.
أبيض , يبلغ طوله حوالي الستة أقدام يرتدي جينزاً أسود و حذاءاً أسود و قد كان يرتدي كنزة بقبعة

Ben de alışveriş merkezinde takdir edilesi ayakkabılar gördüm.
وقد رأيت حذاءاً تكريميا مناسبا بالمجمع التجاري

Sokakta yürüyen birinin 500 dolarlık ayakkabıları olması biraz garip değil mi sizce?
ألاّ تظنين بأنه من الغريب أن يمشي شخص مزعوم... مرتدياً حذاءاً ماركة (جيمي شوز... ) بـ 500 دولار ؟