seni uyarmıştım ... o kadının, bizi mahvedeceğini söylemiştim. | Open Subtitles | اننى قد حذرتك من قبل ان هذه المرأه ستدمرنا |
Sizi uyarmıştım. Böyle vakalarda fazla duygusal olunur. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل أن الناس يصبحون عاطفيين في قضايا كهذه |
Sana uyarmıştım, yanlış ellerde kılıç. Çok kötülüğe neden olur. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل من أنه في الأيدي الخاطئة يمكن أن يسبب السيف شراً عظيماً |
Daha önce kabalığını görmezden gelmeyeceğim diye seni uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل ان وقاحتك لنن تمر دون ملاحظه |
Seni bu konuda uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل من هذه الأشياء |
Seni o teleskopla ilgili uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل بعدم أستخدام التليسكوب |
Böyle konuşmaman konusunda seni daha önce uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل, لا تتكلم هكذا |
Onu hakkında kötü konuşmaman için seni uyarmıştım. | Open Subtitles | انا حذرتك من قبل عن ان تتطاول عليها |
Dostlarımla uğraşmaman konusunda seni uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل بشأن العبث مع أصدقائي |
Bunu asla bölmemen için seni uyarmıştım... | Open Subtitles | ... سيندريلا! لقد حذرتك من قبل ألا تقاطعى |
- Seni daha önce uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل |
Seni daha önce de uyarmıştım. Beni sadece seyirci ilgilendiriyor, Ringling North değil. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل ، اهتمامي بالجماهير وحسب وليس بــ (رينجلنج نورث) |
Seni bu konuda uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل |
Seni uyarmıştım, Danny. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل يا "داني" |
Seni uyarmıştım, Danny. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل يا "داني" |
Billy, seni daha önce uyarmıştım. | Open Subtitles | بيلي ) , لقد حذرتك من قبل بشأن سلوكك ) |
Sizi daha önce uyarmıştım. | Open Subtitles | حذرتك من قبل... |
Seni uyarmıştım, Proctor. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل يا (بروكتور) |