"حراري" - Traduction Arabe en Turc

• termal
• ısı
• ısınma
• termofil
• termonükleer
• ısısı
• termik
• jeotermal
• kalori
• termo

termal görüntü sistemi, şahane bir alıcısı ve kamerası var.
لديه نظام تصوير حراري من أحدث أجهزة الإستشعار و التصوير

Buzdaki kırıklardan böyle ısı bulutlarının çıkması su altında güçlü termal aktivitelerin ve yaşam bulunma olasılığı olduğunu gösteriyor.
لو كانت تلك الهيجانات ، الحرارية تخرج من شقوق في الجليد فالأمر يعني نشاط حراري قوي و إحتمالية الحياة

Eğer termal denge durumunda yaşıyor olsaydık, bilgiyi işleyemez, yürüyemez, konuşamaz hatta bilgiyi işleyemezdik.
لم نكن لنقدر على معالجة المعلومات، القيام بعمليات الإستقلاب، المشي و الكلام، لو كنا نعيش في توازن حراري.

Büyük bir ısı hareketi var, irtifada da büyük farklılık var.
هناك نشاط حراري كبير، و فرق شاسع في الارتفاع كذلك.

Nasıl olur da kar fırtınası ardından gelen buz fırtınası küresel ısınma olarak nitelendirilir?
كيف أن عاصفة جليدية متبوعة بعاصفة ثلجية تعتبر كإحتباس حراري

3 pay mebendazole. 2 pay termofil hidrolaz.
ثلاث جرعات من المبيندازول، واثنثان من هيدرولاز حراري.

Bu gözetleme ya da termal görüntüleme değil.
هذا ليس مراقبة هذا ليس اعادة تكوين حراري

Kuzey ve batıya bakan duvarlarda termal kameralar var.
كاميرت تصوير حراري بالجدرات الشمالية و الغربية

Hemen muhafaza edemezsek tüm tesis için termal temizlik emri vereceğim.
وإذا لم نتمكن من إبقائها محتواه سأقوم بالأمر لتنظيف حراري لكامل المنشأءه

Bana hemen bu tünellerin termal görüntüsünü alın.
قم بإجراء تصوير حراري لهذه الأنفاق بأقصى سرعة

Georgia, dünya üzerinde en çok jeomanyetik termal aktivite nerede?
جورجيا, في اي منطقة في العالم يمكنك ايجاد اكثر نشاط حراري جيومغناطيسي؟

Belirtilen koordinatlarda termal uydu taraması yaptık ve faaliyette olduğunu anladık.
جينرال لقد أجرينا مسح حراري من الأقمار الصناعية للأحداثيات ، وكان هناك نشاطات

Isıya duyarlı alıcılar harekete geçirildiğinde vücudunuz tehlikeli bir ısı kaynağıyla temas ettiğini düşünür ve buna göre tepki verir.
عندما يتم تفعيل هذه المستقبلات حساسة بالحرارة، سيعتقد جسدك أنه على تماس مع مصدر حراري خطِر وسيستجيب وفقاً لذلك.

Böyle güçlü bir jeotermal etki için çok güçlü bir ısı kaynağına ihtiyaç duyarsınız.
أنتم بحاجة إلى مصدر حراري قوي لإنتاج مثل هذه الكمية الهائلة من الطاقة الحرارية الأرضية الواضحة.

Alevi söndürün ve üzerine su dökün yada soğumaya bırakın, piston aşağı hareket etsin. Bu ısı motorudur.
أبعدها عن اللهب واسكب الماء عليه، أو دعه يبرد، يتحرك المكبس للأسفل هذا محرك حراري

Bu muhtemelen sahip olabileceğiniz en basit ve temel ısı motorudur.
هذا هو أبسط محرك حراري يمكنك الحصول عليه

"O küçük bir ısı boşaltma portu, ana portun hemen altında."
,انه منفذ عادم حراري صغير تحت المنفذ الرئيسى

Hayır, terim "küresel ısınma" değil, "iklim değişikliği".
لا، المصطلح ليس إحتباس حراري إنه تغير المناخ

Güneş, Güneş Sistemimizin süpergücü muazzam patlamalarla püsküren bir termonükleer yüksek fırındır.
القوة العظمى في مجموعتنا الشمسية فرن حراري متفجر يسبب إندلاع إنفجارات ضخمة

Doğru. Diğerlerinin de ısısı düşer.
صحيح، ستصبح جميع الأشياء بمعامل حراري واحد

Tüm bölgeyi termik tarayın. Gözleri ve nabzı olan her şeyi araştırın.
مسح حراري للمنطقه بالكامل، نفحص كل شيء بالمسح الضوئي للعين ونبضات القلب

Dünyanın 2027 itibariyle 214 trilyon kalori eksiği olacağını bulduk.
اكتشفنا أن العالم سيعاني نقص 214 تريليون سعر حراري بحلول عام 2027.

Bir termo kontrol yaptım, içerideki sekiz kişinin hepsi onun çetesinden.
قمت بتدقيق حراري وكان ثمة ثمانية أشخاص كلّهم أفراد من عصابته