| Asansörler sıkı güvenlik altında. Muhafızlar üniformalı. | Open Subtitles | حراسة أمنية مشدّدة على المصاعد حرّاس في الزي الرسمي. |
| Asansörler sıkı güvenlik altında. Muhafızlar üniformalı. | Open Subtitles | حراسة أمنية مشدّدة على المصاعد حرّاس في الزي الرسمي. |
| Ama sigorta şirketimin belirlediği güvenlik önlemleri böyle bir planı kesinlikle imkansız kılar. | Open Subtitles | و لكن شركة التأمين وضعت حراسة أمنية مشددة لتجعل من خطة كهذه مستحيلة التنفيذ |
| Aldığımız bilgilere göre Hintli casus, yoğun güvenlik önlemleri altında tutuluyor. | Open Subtitles | "وفقا لمصادرنا" ..the الجاسوس الهندي يجري أبقى تحت حراسة أمنية مشددة. |
| Bu mahkumun daimi olarak en sıkı... güvenlik tedbirleriyle gözetim altında tutulmasını teklif ediyorum. | Open Subtitles | "أقترح أن يبقى هذا السجين "بارتليت تحت حراسة أمنية مشددة بصفة دائمة |
| Bu mahkumun daimi olarak en sıkı... güvenlik tedbirleriyle gözetim altında tutulmasını teklif ediyorum. | Open Subtitles | "أقترح أن يبقى هذا السجين "بارتليت تحت حراسة أمنية مشددة بصفة دائمة |
| O her zaman kendisi için yeterli olan önlemleri almıştı. Hayatının bu kadar sıkı denetlenmesi pek hoşuna gitmezdi. | Open Subtitles | "كان هنالك حراسة أمنية متاحة" "لكنه رفض أن يرافقوه" |
| Neden Jeriko One için yeterli güvenlik önlemleri alınmadı? | Open Subtitles | -أكان هنالك حراسة أمنية كافية؟" " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 