| ruh emiciler Little Whinging'de ... Sırada ne var? | Open Subtitles | ديمينتورز (حراس ازكابان ) فى حى وينشيك ما هو التالى ؟ |
| pekala... bir tanesi çok büyüktü ve diğeri ise ince çocuklar değil, ruh emiciler. | Open Subtitles | كان احدهم كبير جدا و الاخر كان نحيف ليس الاولاد (الديمينتورز ( حراس ازكابان |
| bak, ruh emiciler kenar mahalledeki muggle ların arasında dolaşmazlar, | Open Subtitles | الآن , انظر هنا ان الديميتنورز ( حراس ازكابان ) لا يتجولون فى ضواحى العامة |
| ruh emiciler sihir bakanlığının emir ve kontrolü altındadır | Open Subtitles | ان الديمينتورز ( حراس ازكابان ) مهما حدث تحت سيطرة وزارة السحر |
| ruh emiciler mi? | Open Subtitles | ديمينتورز ( حراس ازكابان) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 