| Sayfayı Yaktım, aklımdan çıkarmaya çalıştım. Gerçi pek işe yaramadı. | Open Subtitles | لقد حرقتها وحاولتُ أن أنساها، لكنّي لم أُفلح في ذلك. |
| - Onu önce sana aldığım klavyeyle parçaladım. Sonra da Yaktım. | Open Subtitles | حسنا ، لقد كسرتها لنصفين بلوحة المفاتيح التى جلبتها لك و من ثَمَّ حرقتها |
| Ben hayatımın aşkını öldürdüm. Uyurken canlı canlı Yaktım onu. | Open Subtitles | قتلت حبّ حياتي، حرقتها حيّة أثناء نومها. |
| Yaktın yani, bir pasta gibi. | Open Subtitles | -أنتَ حرقتها إذاً، مثل الكعك |
| Daha önce yakmıştım. Şimdi de çok sulu. | Open Subtitles | لقد حرقتها من قبل ,إنها مراوغه للغايه |
| Hayır, onu ben Yaktım. | Open Subtitles | هل هو من حرق وشم العصابة من عنقك حين إستقلت؟ كلا، حرقتها بنفسي |
| Yaktım onu. Gavin, senin hakkında bazı korkunç şeyler yazıyordu. | Open Subtitles | لقد حرقتها , "جافن" لقد قالت بعض بعض الأشياء الفظيعه عنك |
| Yaktım, değil mi? | Open Subtitles | انا حرقتها اليس كذلك ؟ |
| Kızgın demirle Yaktım. | Open Subtitles | حرقتها بمكينة تجفيف الشعر. |
| Hayır, onu ben Yaktım. | Open Subtitles | كلا، حرقتها بنفسي |
| Onu asitle Yaktım. | Open Subtitles | لقد حرقتها بحمضٍ. |
| Saç maşasıyla Yaktım. | Open Subtitles | لقد حرقتها من الشباك الحديدى |
| - Onu Yaktım. - Neden? | Open Subtitles | لقد حرقتها - لماذا ؟ |
| Saunada, saunada Yaktım... | Open Subtitles | لقد حرقتها فيالسونا،السونا! |
| Maalesef ben Yaktım bileti, Bayan Hughes. | Open Subtitles | أخشى أنني حرقتها يا سيدة (هيوز) |
| Ayağımı Yaktım, Pam. | Open Subtitles | حرقتها يا (بام) |
| - Hayır. Yaktım. | Open Subtitles | لا , حرقتها |
| Yaktım... David'in kendi isteği üzerine. | Open Subtitles | .. حرقتها . (كما أراد (ديفيد |
| Sen Yaktın... Keççap var. | Open Subtitles | لقد حرقتها. |
| Yok yok. Zaten yakmıştım. | Open Subtitles | كلا كلا، لقد حرقتها على أية حال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 