Göz hareketleri kontrolsüz ve ayrıca sayıklıyor. | Open Subtitles | بالإضافه إلى عدم التحكم في حركة العين و الهذيان |
Tabii, hızlı Göz hareketleri. Uykuda rüya görürken olur. | Open Subtitles | بالطبع, حركة العين السريعة تحدث أثناء النوم و الحلم |
Uyumadan hızlı Göz hareketleri yaparsan uyanıkken de dinlenebilirsin. | Open Subtitles | اذا استطعتي الوصول الى حركة العين السريعة ،من دون أن تنامي يمكنكِ أن تريحي نفسك وأنتي مستيقظة |
Bana saldıran çocuklarda da aynı Göz hareketleri vardı ve bir şey hatırlamıyorlardı. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال الذين هاجموني كانت لهم نفس حركة العين |
Göz hareketleri istemdışı seğirmeler olabilir. | Open Subtitles | أن حركة العين من الممكن ان تكون لا إراديه |
REM uykusu, yanı hızlı Göz hareketleri olan rüya safhası ise açık yeşil. Hafif uykuda geirdiğiniz zaman açık gri, en dinlendirici uyku safhası olan derin uyku ise koyu yeşil renkte. | TED | درجة النوم المسماة REM، أي حركة العين السريعة، حالة الحلم يرمز لها بالأخضر الفاتح. و الخفيف بالرمادي، أي النوم الخفيف. أما النوم العميق، وهو النوم الأكثر تجديدا للنشاط فهو ذلك الأخضر الغامق. |
Kırmızı renkle görünenler Göz hareketleri, | TED | النقاط الحمراء هي متابعة حركة العين, |
Göz hareketleri ve göz bebeği büyümesi sıklıkla sağlam açığa vurma belirtileridir. | Open Subtitles | حركة العين وإتساع الحدقة غالبًا ما يكونوا دلائل فاضحة - - هبات مُميته |
- Hızlı Göz hareketleri. | Open Subtitles | - حركة العين السريعة - |