| Bir kameraya göre Güzel hareket, değil mi? | Open Subtitles | ياللروعة.حركة جيدة مفاجأة من الكاميرا ألا تعتقد ذلك ؟ |
| Güzel hareket. Bu defa kaçırmam yalnız. | Open Subtitles | حركة جيدة , لكن . لن أخطىء التصويب مرة أخرى |
| Bana "Yavaş ol Ferguson"nun niye komik olduğunu açıklayın! | Open Subtitles | قوموا بتوضيح سبب أن "حركة جيدة (فارجسون)" مرح. |
| Güzel hamle yaptın patron. | Open Subtitles | حركة جيدة ايها الرئيس الكذب على المريض |
| İyi hareket , ama bi daha kaçırmam | Open Subtitles | حركة جيدة , لكن . لن أخطىء التصويب مرة أخرى |
| Aferin balina eğitmeni, odamızı kilitlemedin şimdi de rehber yok oldu. | Open Subtitles | حركة جيدة يا راكب الحوت تركت مكتبنا مفتوحاً والآن دليل الهاتف اختفى للأبد. |
| İyi hamle,Zekalarını birbirlerine karşı kışkırttın! | Open Subtitles | حركة جيدة, تجعلهما يتباريان مع بعضهما ! فى التعليقات البذيئة |
| Eseri yakalayışınızı gördüm. İyi hareketti. | Open Subtitles | لقد شاهدتك و انت تتمسك بهذه القطعة حركة جيدة |
| Bu iyiydi... | Open Subtitles | حركة جيدة |
| Güzel hareketler hanımefendi. | Open Subtitles | حركة جيدة |
| - Güzel hareket, Fed Ex. | Open Subtitles | حركة جيدة ايها الابله |
| Güzel hareket, Cobra Kai. | Open Subtitles | (حركة جيدة (كوبرا كاي (the karate kid كوبرا كاي فرقة التدريب في فلم ) |
| Güzel hareket, Paige. | Open Subtitles | حركة جيدة يا بايج |
| "Yavaş ol Ferguson." | Open Subtitles | وعندها قال السيد (جريس والد) حركة جيدة (فارجسون). |
| Yavaş ol Ferguson. | Open Subtitles | أوه, يا للهول. حركة جيدة (فارجسون). |
| Sonra yine benim sunucuma giriyorsun. Güzel hamle. | Open Subtitles | ثمّ يعود إلى حاسوبي الخاص حركة جيدة |
| Jüriyi tecrit ettirmek Güzel hamle. | Open Subtitles | حركة جيدة.. عزل المحلفين |
| İyi hareket aptal. | Open Subtitles | حسنا ستكون حركة جيدة ايها الغبى |
| Sayı. İyi hareket. Arabaya bin. | Open Subtitles | هدف، حركة جيدة أدخلى السيارة، هيا، هيا. |
| Aferin. Onurumu kırdıktan sonra elime birde bıçak veriyorsun. | Open Subtitles | حركة جيدة, تهيننى ثم تعطينى سلاح |
| İyi hamle,Zekalarını birbirlerine karşı kışkırttın! | Open Subtitles | حركة جيدة, تجعلهما يتباريان مع بعضهما ! فى التعليقات البذيئة |
| İyi hareketti ama. | Open Subtitles | حركة جيدة رغم ذلك |
| Bu iyiydi. | Open Subtitles | حركة جيدة. |
| İyi bir pozisyon öylece dururken bu pozisyona devam etmesine seyirci kalamam. | Open Subtitles | ولن أسمح له بممارسة تلك الحركة عليّ، في حين أن هناك حركة جيدة غير مستخدمة. |
| iyi bir hareket aynı zamanda, adam, Florencia'ya katılıyor. | Open Subtitles | هذه حركة جيدة أيضاً، يارجل، أن تنضم إلى فلورينسيا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 