Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"حروق شمسية" - Traduction Arabe en Turc
-
Güneş
| Güneş mi yaktı yoksa hep bu kadar ateşli misin? | Open Subtitles | هل لديكِ حروق شمسية أم أنكِ دائما مثيرة ؟ |
| Güneş mi yaktı yoksa hep bu kadar ateşli misin? Bu benim sözüm. | Open Subtitles | هل لديكِ حروق شمسية أم أنكِ دائما مثيرة ؟ هذه كلماتي |
| Yüzünün bu tarafında Güneş yanığı var. | Open Subtitles | لديه حروق شمسية على جانب واحد من وجه |
| Yanıklar. Güneş yanıkları gibi. | Open Subtitles | إنها حروق, حروق شمسية |