"حزام المقعد" - Traduction Arabe en Turc

• Emniyet kemeri
• emniyet kemerini
• Kemer
• Kemerinizi
• Kemerini bağla
• " Kemerlerinizi
• emniyet kemerimi

Ben de hiç Emniyet kemeri takmadım.
ولماذا يرغب أي أحد أن يفعل ذلك؟ أنا لم تستخدم حزام المقعد.

Bu akşam gördüklerimden sonra, Emniyet kemeri gibi her uçakta bundan olmalı.
بعد الذي رأيته الليلة يتطلب وجودها على الطائرات مثل حزام المقعد

Emniyet kemeri çıkmalı.
دعيني أفعل ذلك أولاً. حزام المقعد يجب أن يُحرّر أولاً.

Amcam emniyet kemerini daima takardı, Bay Blunt.
عمى دائماً ما كان يلبس حزام المقعد, سيد بلونت

Zor oluyor ama bilirsin, emniyet kemerini çıkarmaya çalışmakla zaman kaybetmek istemiyorum.
مهلاً، عندما يجد الجد لن أُضيع وقت ثمين بالبحث لأتحرر من مشبك حزام المقعد

Emniyet Kemerinizi bağlamak için, kopçayı takın ve kayışı çekin. Bu sayede Kemer sizi rahatsız etmeden vücudunuzu sıkıca kavrar.
حزام المقعد معدني الشكل أحكموا اغلاقه بشدة على حضنك

- Peter, Emniyet kemeri düzgün çalışmıyor.
بيتر,حزام المقعد لا يعمل جيداً

Pilot Emniyet kemeri ışığını kapattı.
لقد أغلق الطيار علامة ربط حزام المقعد

Ben de hiç Emniyet kemeri takmadım.
- لي لا. أنا أبدا ما يلبس حزام المقعد.

Kaptanınız Emniyet kemeri ışığını yakmış bulunmakta.
الكابتن اضاء علامة "ربط حزام المقعد".

Çocuklar, Emniyet kemeri boğuyor beni! Acele edin!
حزام المقعد سيقتلني هيا

Emniyet kemeri, Bea.
"حزام المقعد ، يا "بي

Umarım emniyet kemerini de takmıyordun çünkü eğer adama çarpmış olsaydın, güvenli bir şekilde...
نأمل أنك كنت لا ترتدين حزام المقعد الخاص بك و أما لانك لو ضربت الرجل كنت لطرت من النافذة

Biliyorsun, emniyet kemerini takmalısın.
اتعرف... ربما من الافضل ان ترتدي حزام المقعد

- Tamam tamam sür hadi devam et. - emniyet kemerini takmadan gitmem.
الإشارة خضراء - لن أقود دون ربط حزام المقعد -

Bayanlar ve baylar, kaptanımız Kemer ikaz ışığını aktif hale getirdi.
أيها السيدات والسادة، الربان قام بتفعيل إشارة ربط حزام المقعد

Bir Kemer olsa iyi olurdu şimdi.
لكنت أحببتُ حزام المقعد أيضاً.

Kemerini bağla - Tamam, tamam.
حزام المقعد ، حسنا حسنا ، اذهب .

50 dolarına varım, bu adamın arabasını emniyet kemerimi takmadan durdurabilirim.
أُراهن بـ50 دولار بأنّي أستطيع أن أجعل سيّارة هذا الرجل تتوقّف تمامًا بدونِ حزام المقعد.