"حساسيتي" - Traduction Arabe en Turc

• Alerjim
• alerjilerim
• hassaslığım
• alerjimi
• duyarlılığımı

Hatırlıyorum çünkü ipekotu Alerjim birden bire azmaya başlamıştı.
أتذكر ذلك لأن حساسيتي من الصقلاب كانت مزعجة جداً

Benim Alerjim de harekete geçti. Cinsel istek uyandıran bir şey gibi mi kokuyor?
لقد زادت حساسيتي هل الرائحة تشبه رائحة جنس ؟

Ve alerjilerim başlıyor çünkü yeni bir yerdeyiz ve sesim cızırtılı çünkü çok konuşuyorum.
و حساسيتي بدأت تعمل , لأننا في مكان جديد و صوتي يتغير لأنني أتحدث كثيراً

Ben müdürdüm, sen de kabile hekimi. O yaz alerjilerim feci azmışlardı.
كنت أنا الرئيس و انت المُسعف حساسيتي كانت خارج السيطرة

Benim hassaslığım onun için bir problemdi.
كانت حساسيتي مشكلة بالنسبة لها.

Çekiciliğim ve hassaslığım yüzünden.
بسبب وسامتي و حساسيتي

Buraya geldiğimden beri havada alerjimi azdıran bir şey var.
نعم, منذ ان حضرت هنا شيئا ما في الهواء اثر علي حساسيتي

Sütün kokusu duyarlılığımı harekete geçirdi.
أتعلمون، رائحة هذا اللبن تثير حساسيتي.

Alerjim yüzünden, bir öpücük, Cedars-Sinai hastanesinde bir hafta yatmam anlamına geliyor.
و مع حساسيتي, قبلة واحدة ستضعني في "سيدار سيناي" لأسبوع كامل

Sadece "The Real Housewives'a" Alerjim var.
حساسيتي الوحيدة تجاه مسلسل "ربات البيوت"

- Ah, evet. Alerjim var o kadar. Hem de berbat derecede.
نعم, أنها فقط حساسيتي,لقد كانت سيئة.

Çok nemli. Alerjim ne olacak?
ماذا بشأن حساسيتي من الرطوبة؟

Peki Alerjim ne olacak?
ماذا عن حساسيتي. ؟

alerjilerim ağlamak üzere.
حساسيتي بدأت بالبكاء.

alerjilerim ne olacak?
ماذا عن حساسيتي! ؟

Aptal alerjilerim!
حساسيتي الغبية

Çekiciliğim ve hassaslığım nedeniyle.
بسبب وسامتي و حساسيتي

Çileğe olan alerjimi gayet iyi hatırladın.
تذكّرتِ حساسيتي ضد الفراولة.

Bayan Claus, bu vaziyetin duyarlılığımı azalttığını söylüyor.
السيدة "كلوز" قالت بأنه سيقلل من حساسيتي