"حسنا الآن" - Traduction Arabe en Turc

• Tamam şimdi

Tamam, şimdi geri döneceğim, ve ikinci projeyi anlatacağım.
حسنا , الآن سأعود للخلف , وهكذا انا ذاهب للتطرق للمشروع الثاني

Tamam. Şimdi "Rule, Britannia" marşını ıslıkla çal.
حسنا الآن صفر الحاناتالأولىلحُكُم،بريطانيا.

Tamam, şimdi size en sevdiğim çizgi filmlerden birini izleteceğim.
حسنا. الآن أود أن أريكم واحدة من كارتوناتي المفضلة.

Tamam, şimdi biliyorsun.Galiba bütün kartlarımızı açık oynamalıyız.
حسنا الآن أنت تعرف ربّما يجب أن نضع بطاقاتنا على المنضدة

Tamam, şimdi, sizi gidi kamyon dolusu boklar.
حسنا , الآن, أيتها الشاحنه المليئه بالحمقى

Tamam şimdi Kolomb'ın üç gemisi vardı.
حسنا, الآن كولومبوس كان لديه ثلاثة مراكب؟

Ve sonra yeteri kadar iyi değildi Tamam şimdi bunu ve bunu değiştirin.
حسنا الآن تغيير هذا وهذا. وتغير هذا وهذا الآن.

Tamam şimdi, Beverly Hills'ten Juan Martineze dönüyoruz.
حسنا الآن, نعود الى جون مارتنيز في تلال بيفرلي

Bunu bloglarına sakla, Howard. Tamam, şimdi oldu. Sıkışmış, üzgünüm.
دعها لمدونتك يا هوارد حسنا , الآن صلح كان عالقا المعذرة

Tamam, şimdi de kolumu geçirmeme yardım etmelisin.
حسنا, الآن عليك أن تساعدني في وضع ذراعي داخل كم القميص

Tamam, şimdi hayır diyenlerden nefret ederim, bilirsin değil mi?
حسنا. الآن أنت تعرف أنا أكره الرافضين، أليس كذلك؟

Tamam, şimdi, bazı insanlar kadınların hepsine birden sahip olamayacağını söylüyor.
حسنا الآن , اعلم ان بعض الناس تقول ان النساء لا يمكن ان يحظين بكل شىء

Tamam, şimdi kalbi sabitleyeceğiz.
حسنا الآن بعد إن قمنا بجعل القلب مستقراً

Tamam. Şimdi beni takip edin, çünkü burada büyük bir risk alıyorum.
حسنا . الآن إتبعونى فى هذا , لأننى أخاطر هنا مخاطرة كبيرة .

Tamam. Şimdi, ilk teklifi kim yapacak?
حسنا , الآن من سوف يبدأ العطاء ؟

Tamam, şimdi biraz çek. Aferin kızıma, şimdi gerçek.
حسنا, الآن أعطيه شدة صغيرة هيا , البكرة

Tamam, şimdi cama şu şekilde yaslanın.
حسنا الآن استندوا هكذا على الزجاج

Tamam, şimdi kapat gözlerini ve dudaklarını ıslat.
حسنا الآن اغلقى عينيك وبللى شفتيك

Tamam, şimdi bu oradan geldi.
حسنا ,الآن لقد اتى الصوت من هناك.

Tamam, şimdi, size söylemem gereken bir şey var.
حسنا .. الآن لدي شيء لإخباركما به