"حسنا بالنسبة" - Traduction Arabe en Turc

• için

Benim için, özel hayatımla herkesin görebildiği hayatım arasında bir fark yok.
حسنا بالنسبة الي لا يوجد أي اختلاف حياة خاصة أو حياة عامة

Benim için hava hoş, şimdi bahsetmemiz şart değil.
حسنا بالنسبة لي, لسنا مرغمين على الحديث بهذا الخصوص الأن.

Şu küçük balıklar için... Sana ne kadar demiştim? - İki bin.
حسنا , بالنسبة للسمكات الصغير الحية كم سيكون ؟

Pekala, sen ve karın için spa olabilir.
حسنا بالنسبة لك ولزوجتك يمكن ان يكون ناد صحي

Peki, bazılarımız için, delilik tek yerdir bizim fala yapmak için hangi.
حسنا , بالنسبة للبعض منا , الجنون هو المكان الوحيد الذي فيه لصناعة ثرواتنا

Kalbini Bo'nun hayatını kurtarmak için feda eden biri olarak...
حسنا بالنسبة لشخص ضحى بحبه لإنقاذ حياة بو

Herkesin önünde benimle görünmen senin için uygun mu?
هل هذا حسنا بالنسبة لك حين يرونك معي؟

Benim için hiçbir şey değişmedi.
حسنا, بالنسبة لي, لا شيء قد تغير

benim için maaşı yeterli bir başlangıç değil.
حسنا, بالنسبة لي, راتبه لوحده ينفرني

En azından bazılarımız için, sanırım.
حسنا, بالنسبة لبعضنا, على ما اعتقد

Başlangıç olarak annem hangi sınıfta olduğumu bile bilmez ve bir keresinde Jessica adlı birini tanıdığım için tüm arkadaşlarıma Jessica der.
حسنا, بالنسبة للمبتدئين, ليس لديها أدنى فكرة أمي ما أنا في الصف, وأنها مكالمات جميع أصدقائي جيسيكا لأنني كنت أعرف مرة واحدة في جيسيكا.

Evet, senin için.
حسنا بالنسبة لك

Senin için, Rommie. Kesinlikle!
آه, WH-اه, حسنا, بالنسبة لك, Rommie.

Onun için bir kek dilimi kadar basit.
حسنا بالنسبة لة كان سهل جدا

Benim için varıyor.
حسنا بالنسبة لي ينتهي على خير

Tamam, Yarın için,
حسنا, بالنسبة للغد،

Benim için bu bir hayalin gerçeğe dönüşmesi.
حسنا بالنسبة لي انه حلم يتحقق

Benim için 'diğer insan', Alonzo.
حسنا , بالنسبة لي , أشخاص آخرين هو... آل (الونزو)