E o zaman hayatta sevdiğin iki insanın, sana olan sevgileri sonucu bir araya gelmelerinden daha güzel Ne olabilir ki? | Open Subtitles | حسنا ما الذي يمكن ان يكون افضل من شخصين انت تحبينهما يأتينا معا مع الحب الذي يتشاركان به من اجلك ؟ |
Ne yapsaydım | Open Subtitles | حسنا ما الذي اقترفته بحق الجحيم؟ هل وضعتها على الطاولة |
Peki Ne mızıldanıp duruyorsun Vern-O? | Open Subtitles | حسنا. ما الذي تشتكي وتنتحب من أجله فيرنو؟ |
Olamaz. Ne yapacağım, Abs? | Open Subtitles | أوه، جيز جيد، آه حسنا ما الذي أفعله هنا، آبس |
Tamam, elimizdeki iki cesede dayanarak şüpheli hakkında Ne biliyoruz? | Open Subtitles | حسنا,ما الذي نعرفه حول الجاني إستناداً على الجثتين اللتان بحوزتنا ؟ |
Pekala.Sabahın 5:30'unda burada Ne yapıyoruz? Bir şeyler fark ettim. | Open Subtitles | حسنا ما الذي نفعله هنا عند الخامسة والنصف صباحا؟ |
- Biliyorum ve ısrarla soruyorum... Ne diyorsun? | Open Subtitles | أعلم ، لكنني مازلت أسأل حسنا ما الذي تستنتجينه من ذلك ؟ |
Peruktan Ne elde etti dedektif? | Open Subtitles | حسنا,ما الذي حصل عليه من الشعر المستعار ايها المحقق؟ |
Uçarsa Ne olur? | Open Subtitles | حسنا ما الذي سيحدث اذا قامت بالسفر ؟ السفر ؟ |
İnsanlar hayatlarındaki boşluğu doldurmak için başka Ne yapar? | Open Subtitles | حسنا, ما الذي يفعله الناس لملء الفراغ في حياتهم؟ لا يهم ما أفعله, لا يهم مع من أكون, أنا |
Kurabiye satışlarından ve araba yıkamadan Ne haber? | Open Subtitles | حسنا ما الذي حدث معكم من بيع المخبوزات او غسيل السيارات ؟ |
Bu gizemli kadın hakkında bana Ne söyleyeceksin? | Open Subtitles | حسنا,ما الذي يمكنك أن تخبرني بشأنه عن المرأة الغامضة؟ |
Ne düşünüyorsun JJ, bunları Sera mı yaptı? | Open Subtitles | حسنا ما الذي تظنينه جي جي سيرا مثلت علينا؟ |
Peki, yapmak istediğim şeyi elde etmek için Ne yapmak zorundayım? | Open Subtitles | حسنا ما الذي يتوجب علي فعله لاحصل على ما اريد فعله ؟ |
Gerçekten burada Ne olmuş böyle? | Open Subtitles | حسنا, ما الذي كان مُشيَّداً في هذا المكان ؟ |
Peki sızan haberler hakkında gerçekten Ne biliyoruz? | TED | حسنا ما الذي نعرفه فعلا عن التسريبات؟ |
Ne hakkında konuşmak istiyordun? | Open Subtitles | حسنا ما الذي اردت ان تحدثني عنة؟ |
Peki para ve borçlarını ödemek gibi meseleler Ne olacak? | Open Subtitles | ...حسنا ! ما الذي ستفعله بخصوص المال وتسديد الفواتير... و |
Tamam, burada Ne tür bir oyun oynuyoruz? Çünkü kurallarları bilirsem... | Open Subtitles | حسنا , ما الذي ترمين اليه بكلامك هذا؟ |
Angela Fairfield hakkında Ne buldun? | Open Subtitles | حسنا ما الذي حصلت عليه أنجيلا فيرفيلد ؟ |