| - Beni çok yordun. Peki. - Bayan Anton Kim? | Open Subtitles | اوه, انك انسان مُتعِب جدا, حسنا من هى السيدة انتون ؟ |
| Sihirli bir lambada neyin mümkün olduğunu Kim bilir? | Open Subtitles | حسنا , من الذى يعرف المحتمل خلال مصباح سحرى ؟ |
| Bir de, hizmetkarlık zırhının ağırlığı altında Kim bilir ne tür tutkular kaynayıp duruyordu. | Open Subtitles | و طبقا للنظريات النفسيه حسنا .. من يعرف كم من الدمامل و الفقاقيع توجد خلف هذا الرداء الصارم |
| Hangi taşın altında ise bir an evvel bulsanız iyi olur ve onu buraya getirin. | Open Subtitles | حسنا من الأفضل أن تعرف هو تحت أي صخرة ووتركلاها |
| - Bu durum daha önceden hiç hesaba katılmamıştı. - Güzel artık hesaba katılsa iyi olur... | Open Subtitles | ـ الأمر كان من المستحيل أن يتوقع حدوثه ـ حسنا, من الأفضل أن تبدأ أنت بالتوقع |
| Belli ki, bu ikiniz için de çok önemli hadi gezelim o zaman. | Open Subtitles | حسنا, من الواضح , ان الامر يعني لكم الكثير , اذا لنشاهد المعرض |
| Tamam tamam. Lemmy ve Tanrı güreşseler Kim yener? | Open Subtitles | حسنا , حسنا , من فاز ببطولة المصارعة ليمى ام جود ؟ |
| Peki Kim bakıyor masalara akşama kadar? | Open Subtitles | حسنا , من الذي قام بخدمة الزبائن طوال يوم؟ |
| Pekala, Chandler'ı Kim aldı? Takas etmem gerek de. | Open Subtitles | حسنا , من الذى حصل على تشاندلر لانى اريد ان ابدل ؟ |
| Böyle korkunç bir şeyi Kim yapar ki? | Open Subtitles | حسنا من يمكنه القيام بمثل هذا العمل السيء ؟ |
| Pekâla. Mezarın içindeki ürpertici tünele ilk Kim girmek ister? | Open Subtitles | حسنا , من يريد النزول في هذا النفق المخيف داخل القبر أولا ؟ |
| Başka Kim konuşmak ister? | Open Subtitles | أجل, دائما مع النكات حسنا, من أيضاً يريد التحدث؟ |
| Kolay ya da güvenli olacağını söylemedim ki. Tamam. Peki Kim gidiyor? | Open Subtitles | لا اقول انها ستكون سهله او امنه حسنا من سيذهب؟ |
| Kim bana bu görüşmedeki sorunu söyleyebilir? | Open Subtitles | حسنا من يستطيع إخباري ماهو الخطأ في هذه المكالمة ؟ |
| Hey, Kim yüksek fiyatı verir? elimde esrar var. | Open Subtitles | حسنا من يريد التدخين لدي حشيش بهذا الجيب |
| Başına çok büyük bir bela aldın dostum. Kim olmaya çalışıyorsun ha? | Open Subtitles | حسنا, من المؤكد انك اخترت جميلتك الفقيرة, يا ريك |
| Neyse, ben gitsem iyi olur. Eminim dinlenmek istiyorsunuzdur. Yarın sizi alması için bir şoför gönderirim. | Open Subtitles | حسنا , من الأفضل أن أغادر الآن أنا متأكد أنك تود أن ترتاح سأرسل السائق ليأخذك غدا |
| Bu aleti yoldan çeksek iyi olur. | Open Subtitles | حسنا , من الافضل ان ابعد هذا الشئ عن الطريق |
| Randevularını tekrar ayarlasan iyi olur çünkü şimdi geliyorum ve hiç mutlu değilim. | Open Subtitles | حسنا,من الأفضل لك أن تعمل تريبات الأخرى لأننى أتيه الأن و أنا غير سعيده |
| Tamam o zaman, ben iyisi penisi ağzıma alayım. | Open Subtitles | حسنا من الافضل ان اذهب لكي اضع قضيبه بفمي. |
| Peki, iyi araştıramamışsın o zaman. | Open Subtitles | حسنا, من الواضح أنك لم تبحث بما فيه الكفاية |
| o zaman, onlara bakacak bir şey vermeliyim. | Open Subtitles | حسنا من الافضل ان اعطيهم شئ لينظروا الية |